小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《缲丝行》
《缲丝行》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

麦青大麦黄,原头日出天色凉。

姑妇相呼有忙事,舍后煮茧门前香。

缲车嘈嘈风雨,茧厚丝长无断缕。

今年那暇织绢著,明日西门卖丝去。

(0)
诗文中出现的词语含义

嘈嘈(cáo cáo)的意思:喧闹、吵闹

大麦(dà mài)的意思:形容人或事物粗糙、简单、不精细。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

麦青(mài qīng)的意思:形容麦子青翠茂盛的样子。

麦黄(mài huáng)的意思:指麦子成熟时的颜色,也用来形容金黄色。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

缲车(qiāo chē)的意思:形容工作辛苦,费力不讨好。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

无断(wú duàn)的意思:没有中断,不间断

西门(xī mén)的意思:指有权有势的人,也指有背景、关系广的人。

小麦(xiǎo mài)的意思:指小麦作物,也可以泛指农作物。

原头(yuán tóu)的意思:原始状态、原来的样子

翻译
麦苗青青大麦黄,朝阳照耀原野凉爽。
妇女们互相呼唤着有急事,屋后煮茧门前飘香。
缲车声嘈杂如风雨,茧厚丝长没有一丝断开。
今年哪有空闲织绸缎,明天就要去西门卖丝线。
注释
麦青青:麦子生长茂盛。
大麦黄:大麦已经成熟。
原头:田野。
凉:清凉。
姑妇:妇女们。
相呼:互相呼唤。
忙事:紧急的事情。
煮茧:煮蚕茧。
缲车:缫丝机。
嘈嘈:声音嘈杂。
丝长:丝线长。
无断缕:没有断线。
暇:空闲。
织绢著:织绸缎。
西门:城门。
卖丝去:去卖丝。
鉴赏

这首诗描绘的是中国古代农村夏末秋初的场景,诗人范成大以细腻的笔触展现了农忙时节的生活气息。首句“小麦青青大麦黄”,通过对比小麦和大麦的颜色,形象地展示了季节的转换,暗示丰收在即。接着,“原头日出天色凉”描绘了早晨的清新与凉爽,为劳作的人们带来一丝慰藉。

“姑妇相呼有忙事,舍后煮茧门前香”两句,生动地刻画了妇女们忙碌的场景,她们互相呼唤,忙着煮茧缫丝,空气中弥漫着丝丝香气,体现了家庭的和谐与勤劳的氛围。

“缲车嘈嘈似风雨”运用比喻,将缫丝机的声音比作风雨,既写出机器的繁忙,也暗示了生活的节奏紧张而有序。接下来的“茧厚丝长无断缕”进一步赞美了蚕丝的质量,表达了农民对丰收的期待和对自己劳动成果的自豪。

最后两句“今年那暇织绢著,明日西门卖丝去”揭示了农民的生活艰辛,他们没有时间自己织布,只能将丝拿到市场上去卖,以换取生活所需。这几句诗反映了古代农村经济的现实,以及农民对生活的辛勤努力和对未来的担忧。整体上,这首《缲丝行》富有生活气息,展现了农耕社会的真实面貌。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

送陈贞父守光州

铜虎符分甲马鸣,双旌遥送使君行。

黄河南下三千里,浮弋东开十二城。

宾从只今推大雅,循良宁复数西京。

怜予曾听弦歌地,何限并州此日情。

(0)

送王中郎希文恤刑山西

春送长安客,平反借使车。

大河波已息,姑射雪何如。

王畅庭无讼,邹阳狱有书。

泣辜明主泽,计日到参墟。

(0)

西署赠杨进士道行

江左见风标,衣冠大省僚。

睛光金虎署,秋色紫宸朝。

才可双簪笔,家仍七珥貂。

问奇吾欲造,邻近不须招。

(0)

张元易署中竹

东华清切地,直署依彤城。

君来植丛竹,葳蕤夹池生。

绿柯傍朱槛,翠筱榣丹楹。

严霜久挺节,清露新濯茎。

便娟甘泉色,檀栾兔园名。

循隰比汧渭,拂坛似湘衡。

惠风稍鸣戛,矞云遂峥嵘。

谁云禁闼侧,而有沧洲情。

三径何日开,二仲将游行。

待君宜城酝,一听参差声。

(0)

送黎秘书惟敬得请致仕二首·其二

百花潭水即沧浪,中有松柏参天长。

比屋豪华固难数,人生会合安可常。

素知贱子甘贫贱,自笑狂夫老更狂。

会是排风有毛质,托身白云还故乡。

(0)

送沈太史君典请告还宣州

三策看君动圣颜,甘泉赐沐橐书閒。

星前剑佩纷将别,花底鹓鸿且暂还。

侍从不言温室树,词人今得敬亭山。

宣麻视草偏相待,莫向江南学闭关。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7