《见儿侄唱酬次韵五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不终（bù zhōng）的意思：不中断、不停止
尘垢（chén gòu）的意思：指尘土和污垢，比喻极其微小的错误或过失。
傅时（fù shí）的意思：传授时代精神，培养后人才能。
怀抱（huái bào）的意思：怀抱指抱在怀里，比喻对人或事物的关怀、照料。
旧文（jiù wén）的意思：指古代的文字或文化。
眷眷（juàn juàn）的意思：形容思念或依依不舍的样子。
兰生（lán shēng）的意思：形容人品质高尚、操守正直，像兰花一样清香。
文书（wén shū）的意思：指文书公文，泛指各种书面文件。
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
一雨（yī yǔ）的意思：指一场雨，也可引申为一次变革或一次重大事件。
展读（zhǎn dú）的意思：指对文学作品、艺术品等进行详细阅读，深入理解其内涵。
芝兰（zhī lán）的意思：指高尚、优秀的人或事物。
- 注释
- 芝兰：比喻高洁的品质或贤良的人才。
庐：房屋，这里指作者的居所。
增茜：形容颜色更加鲜艳，这里指雨后植物更绿。
怀抱：内心的情感或思绪。
老傅：年老的导师或前辈。
尘垢：比喻世事的纷扰或自身的污秽。
旧文书：过去的书信、文献等，可能含有重要的回忆或责任。
- 翻译
- 兰花和芝草生长在我屋前，每下一场雨就增添一分翠绿。
这原本与他人无关，但我的心始终充满思念。
年事已高，时间紧迫，每日都需洗净尘埃。
长久以来，我深感惭愧，面对旧时的书籍，连翻开都未能读完。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《见儿侄唱酬次韵五首(其一)》。诗人以芝兰生长在自己的居所，比喻高洁的品性，通过雨后颜色更鲜亮，象征着儿侄的成长和才华如同兰花般日益显现。他提到虽然个人的修养与外在环境无关，但内心始终怀有深深的关切。诗人感叹岁月匆匆，自己年事已高，需要不断洗涤心灵上的尘垢。最后，他对旧有的知识感到惭愧，表示即使阅读旧书也难以尽兴，流露出对新知的渴望和对时光流逝的感慨。整体上，这首诗表达了诗人的教育情怀和对后辈的期望。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
洞仙歌.催妆词为宋念功赋.念功彭氏婿
中朝枢府，矗红墙翠瓦。年少郎君况淹雅。
看今宵、井络不见天彭，刚一笑，已向人间下嫁。
铜舆声渐近，百盏晶笼，映得天街不曾夜。
尚有好心情，栏角沈吟，故意看、西山娇冶。
也不是萧疏爱看山，要选个遥峰，小眉边画。
洞仙歌.龙理侯纳姬秦淮词以赠之
银床滑簟，碧阴阴秋水。昨夜簪头喜蛛缒。
算青溪、红板艳粉浓蛾，娘尤小，第一南朝殊丽。
江潮轻打桨，船近枞阳，恰恰乔公旧乡里。
匿笑语檀奴，斗帐樱桃，祝蜥蜴、早添怀里。
也不枉人间唤乘龙，看紫贝霞绡，海天无二。
皂罗特髻.憩庆云庵方丈后小轩
山风几斛，吹万笏晴螺，寺前堆积。
阴阴竹院，与尘寰都隔。
斜川外、几姓渔蛮，携绿箬、醉卧菱湖栅。
雨添湿翠，怕晚来偏剧。
小啜僧寮茗粥，助玉川茶癖。
禅榻后、三间茅阁，恰面对、九龙峰脊。
推窗惊叫，怪龙鳞都裂。
拍阑干.过蝶庵书事
沈吟槛外，分明有个人儿在。隔著软帘闻细欬。
转过屏间，做就生疏态。夜来曾否春酲害。
底事无言，只撚箜篌带。晓寒佯脱红绵耐。
检出香词，细觅檀奴解。嗔人暗把风情卖。
嚼烂花笺，碎向粉墙抛洒。
隔浦莲近拍.暮秋江上偶步万佛林即黄介子先生旧宅
西风吹响古木，乱叶埋僧屋。
略彴铺苍藓，攀树瘿，穿崖腹。江郭围枫槲，登山麓。
遥望银涛矗，駴心目。王珣池馆，沙鸥浦鸭争浴。
一声斋磬，彷佛雨霖铃曲。踏遍缭垣寻断镞。
茶熟，老僧带暝归独。