小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛》
《洛》全文
唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[真]韵

九洛韶光媚,三川物候新。

花明丹凤浦,日映玉鸡津。

元礼期仙客陈王丽人

神龟方锡瑞,绿字重来臻

(0)
拼音版原文全文
luò
táng / qiáo

jiǔluòsháoguāngmèisānchuānhòuxīn
huāmíngdānfèngyìngjīn

yuánxiānchénwángrén
shénguīfāngruì绿zhòngláizhēn

诗文中出现的词语含义

陈王(chén wáng)的意思:指陈胜、吴广起义的领袖陈胜。也用来比喻企图颠覆现有秩序的人或集团。

丹凤(dān fèng)的意思:形容人或事物美丽、出众。

九洛(jiǔ luò)的意思:指事物发展到最高点或最后阶段。

来臻(lái zhēn)的意思:指某人的才能或品德超过了常人,达到了极高的境界。

丽人(lì rén)的意思:指美丽的女人。

三川(sān chuān)的意思:指长江、黄河和淮河三大水系,也可泛指三个重要的区域或地方。

韶光(sháo guāng)的意思:指美好的时光或年华。

神龟(shén guī)的意思:指非同寻常、极其聪明的人。

物候(wù hòu)的意思:指动植物的生长发育过程,也泛指自然界的变化和季节的更迭。

仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。

玉鸡(yù jī)的意思:形容鸡鸣声悦耳动听。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

翻译
九洛城的春光如此明媚,三条河流的季节更新鲜。
盛开的花朵照亮了丹凤池,阳光照耀在如玉的鸡津渡口。
元礼期待着仙人的到来,陈王则见到了美丽的佳人。
神龟显灵赐下吉祥,绿色的文字再次降临。
注释
九洛:指洛阳,古代都城之一。
韶光:美好的时光,春天。
三川:古代对黄河、洛河、伊河的总称。
物候:自然界的气候变化和生物活动现象。
丹凤浦:象征吉祥的凤凰出没之地。
玉鸡津:泛指清澈如玉的渡口。
元礼:汉代官员,这里借指迎接贵客的主人。
仙客:神仙或尊贵的客人。
陈王:曹植,三国时期文学家,这里可能暗指文人墨客。
丽人:美丽的女子。
神龟:古人认为龟是吉祥的象征。
绿字:绿色的符瑞文字,可能指祥瑞的预言或书信。
重来臻:再次降临或出现。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对自然景观和人文活动的细腻描写,展现了诗人对于美好生活的向往和赞美。

"九洛韶光媚"中的“九洛”指的是长江流域的九个支流,这里用来泛指江河之美,"韶光"则是指春天温暖的阳光。"三川物候新"中“三川”同样是对江河的泛称,“物候”意味着万物更新,“新”字强调了这一切都是新的、鲜明的。

接下来的"花明丹凤浦,日映玉鸡津"更具体地描绘了一处风景:“花明”可能指的是水中的荷花或者岸边的繁花,“丹凤浦”则是美丽的水域之称;“日映”表达了阳光照耀的温暖场面,而“玉鸡津”则是一种理想化的描绘,借以表达诗人对景色的深情。

"元礼期仙客,陈王睹丽人"中,“元礼”可能是指某个特定的节日或仪式,“期”字意味着期待或者庆祝,“仙客”则是在这个美好的时刻出现的神仙般的人物;“陈王”可能是对历史上某位帝王的敬称,“睹”字表示观看,而“丽人”则是指那些在诗人眼中如画中的美女一样的优雅人物。

最后,"神龟方锡瑞,绿字重来臻"中,“神龟”象征着吉祥和长寿,“方锡瑞”可能是在描写某种神秘或者祥瑞的事物或现象;“绿字”通常指的是青色或者翠绿色的文字,这里结合上下文,很可能是对自然景色的一种比喻;“重来臻”则意味着这些美好的景象和感受将会一遍又一遍地出现。

整首诗通过细腻的意象和鲜明的语言,营造出一个美丽而神秘的世界,这个世界充满了对自然之美和人间之善的赞颂。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

送迮士霖归天台

赤城云气神仙家,千树万树蟠桃花。

十二楼台起花外,石门水长通胡麻。

当时刘郎亦草草,出山却忆山中好。

莫信丹丘日月长,玉人已共桃花老。

山空水流云自飞,刘郎看花须早归。

(0)

惜春

漠漠晴光淡淡天,山青水白景依然。

杜鹃啼处花如雨,白发伤春又一年。

(0)

寄江阴夏翁

残山剩水旧吴宫,几度相期杖屦同。

夜雨新晴桃叶渡,春寒已过杏花风。

人生暮景方多暇,春事浓时一半空。

解后逢人因问信,酒船何日过湖东。

(0)

吴节妇

忆昔嫁君时,赠我白罗帨。

君殁帨犹存,拭我泣君泪。

泪尽帨不烂,长留箧中看。

并州有剪刀,谁能剪一半。

将心比罗帨,皎皎如素丝。

素丝可以染,妾心终不移。

(0)

怀川晚立

清川绕县衙,小立共汀沙。

暝色催归鸟,春愁对落花。

江湖频恋阙,风雨更思家。

出处成何事,唯添两鬓华。

(0)

问梅阁

石阑护苔枝,相对黄昏月。

问答本无言,翠禽强饶舌。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7