故从餐后出，方至夜深归。
《早春题湖上顾氏新居二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不当（bù dàng）的意思：不适当；不合适；不恰当
柴扉（chái fēi）的意思：指家中的大门或门扉。
当官（dāng guān）的意思：担任官职或从事官员工作。
官道（guān dào）的意思：指官员的职业道路，也用来比喻官员的权力和地位。
褐衣（hè yī）的意思：指穿着褐色衣服的人，比喻贫穷、低微的身份。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
书卷（shū juàn）的意思：形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
相近（xiāng jìn）的意思：指非常接近，相似。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
- 注释
- 门不当官道：不是主要道路。
行人到亦稀：很少有行人经过。
故从餐后出：所以常在饭后外出。
方至夜深归：直到深夜才回家。
开箧拣书卷：打开书箱挑选书卷。
扫床移褐衣：清扫床铺换上粗布衣服。
几时同买宅：何时能共同购置房产。
相近有柴扉：希望能靠近有柴门的地方。
- 翻译
- 门前不是大路，行人来访也少。
我常常饭后出门，深夜才返回。
打开书箱挑选书籍，清扫床铺换上粗布衣裳。
何时能一起买个宅子，最好附近有柴门篱笆。
- 鉴赏
这是一首描绘闲适生活的诗作，颇有田园诗的风味。诗人通过对自然环境和日常生活的细腻描写，展现了一个超脱尘嚣、宁静致远的意境。
“门不当官道，行人到亦稀”两句点明居所的偏僻与平静，未受官道繁华影响，行人稀少，显露出一份清寂。紧接着，“故从餐后出，方至夜深归”则是诗人选择在饭后外出的原因，可能是为了避开日间喧嚣，或是享受傍晚的宁静，直到夜深才归。
“开箧拣书卷，扫床移褐衣”几句，描绘了诗人归家后的闲适生活：打开箱子里珍藏已久的书籍，清理床榻，并整理日常穿着的粗布衣服。这些琐碎的动作透露出一种对简单生活的享受和满足。
最后，“几时同买宅，相近有柴扉”表达了诗人对于未来生活的一种憧憬或希望——与亲朋好友共同购置一处住宅，彼此靠近，门前都有一扇简朴的柴门。这样的愿景充满了对简单、自给自足生活方式的向往。
总体而言，这首诗通过对日常琐事的细腻描写，展现了一种超脱物欲、追求心灵平静的生活态度。在这个过程中，诗人也表达了对于友情和邻里关系的一种美好憧憬。
- 作者介绍
-
项斯
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。朝代：唐 字：子迁 籍贯：台州府乐安县（今浙江仙居）
- 猜你喜欢
秋怀十首·其五
虫鸣一何悲，竟夕不能已。
缺月能几何，光辉还暂尔。
青灯照床帷，解带偃宵寐。
劳劳随朝日，既夕聊此憩。
是非竞贤否，荣辱争贱贵。
纷然无时停，膏火互煎沸。
区区竟何有，俯仰终一世。
痴儿自骄玩，达者已高逝。
无营谢巧械，咋舌笑愚嗜。
犹须多贮酒，迟暮聊卒岁。
同杨十二缑氏寺宿草酌张正民秀才见访
契阔千里别，恻怆难具言。
殷勤一宵语，愿子未即眠。
空堂灯火青，旅褐借僧毡。
劳劳一杯酒，不解道路寒。
经年相从乐，既别亦茫然。
人间事尽尔，聚散亦何叹。
但悲多难身，尚获朋友欢。
间关百忧中，一笑有万钱。
张子年未冠，已雄群少年。
巉巉坐我侧，紫眸秀双颧。
壮志激衰懦，清谈破愁煎。
天明即分散，奈此情悁悁。