- 诗文中出现的词语含义
-
鬓云(bìn yún)的意思:形容人的头发如云彩般飘逸美丽。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
苦相(kǔ xiāng)的意思:形容面容憔悴、苦楚的表情。
漏声(lòu shēng)的意思:指声音泄露出去,不能保守秘密或隐瞒真相。
脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。
眉黛(méi dài)的意思:形容女子眉目之美。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
人都(rén dōu)的意思:人人,所有人。
小宴(xiǎo yàn)的意思:小规模的宴会或聚餐
依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。
一钩(yī gōu)的意思:指一把钩子,比喻一种手段或方法。
幽欢(yōu huān)的意思:幽静的快乐或欢乐
玉骢(yù cōng)的意思:形容美丽华贵的马匹。
月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
- 注释
- 一钩新月:形容新月如弯钩形状。
绣帘:装饰有刺绣的帘子。
漏声:古代计时器滴水的声音。
迟:缓慢。
小宴:小型宴会。
幽欢:私密而欢乐的时光。
娇盼:含情脉脉的眼神。
都不语:沉默不言。
眉黛蹙:眉头紧皱。
鬓云:形容鬓发如云。
玉骢嘶:白马嘶鸣。
苦相催:极力催促。
东篱:古代诗词中常用来指代家园。
轻别:轻易的分别。
情脉脉:含情脉脉的样子。
恨凄凄:内心充满悲伤。
- 翻译
- 一钩新月挂在庭院西边。绣帘低垂,滴漏声缓慢。
小宴会中,我们享受着私密的欢乐,仿佛回到了过去。
她娇媚地凝视着我,却默不作声,眉头紧锁,鬓发歪斜。
在街边槐树的阴影下,白马嘶鸣催促,尽管喝醉了,我还是得回家。
可惜的是,明天早晨,秋色将布满东边的篱笆。
我担心这又是一次轻易的离别,心中充满深情与哀伤。
- 鉴赏
这首词是宋代诗人吕胜已的《江城子·其二》,从字里行间可以感受到诗人的幽怨情怀和对逝去时光的无限留恋。
"一钩新月下庭西。绣帘低。漏声迟。" 这几句描绘出一个静谧的夜晚场景,新月如钩挂在西边的庭院中,绣帘低垂,时光似乎被这宁静的氛围所凝固,漏声也变得迟缓起来。
"小宴幽欢,依约似当时。娇盼注人都不语,眉黛蹙,鬓云敧。" 这里表达了诗人在小聚中寻求的一丝欢愉,这份欢愉与往昔相似,让人忍不住驻足回味。但这种愉悦又被深藏的忧思所掩盖,娇盼注视着周围的人群,却都不曾交谈,眉宇间的忧虑和鬓角的云鬓都流露出一种哀艳之美。
"街槐阴下玉骢嘶。苦相催。醉中归。" 街头的槐树投下阴影,玉白色的马儿在低声嘶鸣,这份寂寞和孤独感被诗人以“苦相催”来形容,而他选择了酒精来暂时忘却这份哀愁,醉意中归家。
"可惜明朝,秋色满东篱。只恐又成轻别也,情脉脉,恨凄凄。" 诗人对即将到来的清晨感到无限的惋惜,因为那时分手在即,心中的哀愁与不舍交织,秋意浓重的东篱似乎也在诉说着这份离别之苦。
整首词以其细腻的情感和优美的笔触,将诗人的内心世界描绘得淋漓尽致,让人读后仿佛能感受到那股淡淡的忧伤与无尽的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仆家徽之篁墩有晋循吏陈忠臣之祠第在焉土人尝更名黄以避巢贼之荼毒袭称至今仆近复篁墩之号而翰长镜川先生作十绝非之仆亦未敢以为是也谨次韵随章奉答幸终教之·其八
轩皇何处有丹池,万仞黄山踞歙黟。
墩与此山元异脉,有灵应笑客何为。
予谒告还朝道出淮阴方传漕运总戎平江伯过访而侍御尹君性之奉命巡贵州舣船之际得邂逅焉性之出示阁老寿光刘先生赠行之作谨步韵一首奉别而蒹葭倚玉之诮所不能免云
两岸垂杨石渍苔,皇华新馆昼长开。
方传漕运将军出,忽见分司御史来。
当道豺狼应退避,忘机鸥鹭莫惊猜。
相逢却愧无佳句,砚匣经旬积暗埃。