小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元夕·其一》
《元夕·其一》全文
宋 / 吕希纯   形式: 五言律诗  押[齐]韵

何处元宵好,迎銮册府西。

声云外起,扇影日边低。

秘禁威容肃,名流步武齐。

舜瞳回左顾,真欲过金闺

(0)
诗文中出现的词语含义

步武(bù wǔ)的意思:指人们在学习或工作中不断进步和取得成就。

册府(cè fǔ)的意思:指多种书籍的集合,也指丰富的知识和文化。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

金闺(jīn guī)的意思:形容女子的美貌和高贵。

名流(míng liú)的意思:指在某个领域或社会中享有盛名的人物。

日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。

扇影(shàn yǐng)的意思:指物体在光线照射下形成的影子,也用来比喻事物的表象或虚幻的形象。

声云(shēng yún)的意思:声音像云一样传播,形容声势浩大、声音传遍。

威容(wēi róng)的意思:形容人的威风凛凛的气势和容貌。

迎銮(yíng luán)的意思:迎接皇帝出巡。

元宵(yuán xiāo)的意思:指在元宵节吃元宵,也比喻事物的本质或根源。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

翻译
哪里的元宵节最热闹?在册府西边迎接皇家仪仗。
箫声从云外飘来,扇影在阳光下显得低垂。
皇宫内部庄重威严,名士们步伐整齐如一。
皇帝的目光左顾右盼,仿佛真的要走进金碧辉煌的宫门。
注释
何处:哪里。
元宵:农历正月十五的元宵节。
迎銮:迎接皇家仪仗。
册府:朝廷的官署。
箫声:悠扬的箫笛声。
云外:远处的天空。
扇影:扇子的影子。
日边:太阳附近。
秘禁:皇宫深处。
威容:威严的仪态。
肃:庄重。
名流:有名望的人。
步武:步伐。
齐:整齐。
舜瞳:比喻皇帝的目光,像舜的眼睛一样宽广。
左顾:向左看。
金闺:古代对皇宫的美称。
鉴赏

这首诗描绘了上元节(即元宵节,农历正月十五日)之夜的景象。诗人通过对比和细腻的刻画,展现了一场盛大的灯会或宫廷庆典。

"何处元宵好,迎銮册府西。" 这两句开篇便问何处是上元节最好的所在,随即指向了皇宫西侧的册府,那里正举行着隆重的庆典活动。"铃"字暗示着一种庄严肃穆的气氛。

接着,"箫声云外起,扇影日边低。" 描述了一种超脱尘世、飘渺迷离的音乐之美,"箫声"如同来自天际,而"扇影"则轻柔地降落在大地的一角,营造出一种物我两忘的意境。

"秘禁威容肃,名流步武齐。" 这两句描绘了宫廷中的严肃气氛和文臣武将齐聚一堂的情景,"秘禁"表明这是一个只有特定身份的人才能进入的地方,而"威容"则形象地展示了皇帝的尊贵与权威。

最后,"舜瞳回左顾,真欲过金闺。" 这两句诗中,"舜瞳"可能是指夜空中的星辰,它在诗人心目中似乎有所回顾,仿佛想要穿越那道无形的禁锢——"金闺",进入一个更加神秘而美好的世界。

整首诗通过对元宵节庆典的细腻描绘,展现了诗人对于盛世华丽景象的向往,以及对超脱尘世、触摸更高真理的追求。

作者介绍

吕希纯
朝代:宋

寿州人,字子进。吕希绩弟。登进士第。为太常博士。哲宗元祐中,历官太常丞、权太常少卿。宣仁太后死,谏哲宗勿复新法。寻除中书舍人、同修国史。绍圣初出知亳州,为谏官劾元祐中附会吕大防、苏辙,徙睦州、归州。后贬金州居住,又责道州安置。徽宗即位,起知瀛州,改颍州。崇宁初,入元祐党籍。卒年六十。
猜你喜欢

虎丘怀古二首·其二

阖闾丘墓变为庵,白虎还应护佛龛。

青嶂至今余剑气,讲台终古契禅谈。

只缘顽石点头悟,不信清泉一味憨。

亭下二仙何处去,晓来鹤涧霭烟岚。

(0)

和王楠村惠麓冶春词原韵四首·其三

漫向溪头折柳枝,罗衣香透蝶先知。

骅骝也似知人意,路绕丛花立片时。

(0)

春帖子·其一

壬日立新春,重重吉并臻。

百昌欣律转,万福自天申。

(0)

香山即景杂咏·其三

明窗寒景最宜人,签菊盆松净绝尘。

博古未须誇獭祭,听泉直欲息言津。

(0)

扬州慢.偶题

风鬓青松,露裙红软,立来已是多时。

转湖山归去,到栏畔行迟。

忽提起当年此地,莺偷歌板,花袅烟丝。

把梢头豆蔻,灯前破了些儿。

从今细想,怎当他、废馆荒池。

便月会玲珑,风能淡荡,谁与相携。

倚遍旧寻欢处,清宵上、雁影参差。

纵乌丝千叠,能书多少相思。

(0)

醉花阴.愁

天把閒愁都付我。惯与愁同夥。

枉使酒浇愁,酒醒愁来,依旧含愁坐。

也苦愁多缠不过。欲把愁抛躲。

不合更思量,眼角眉尖,又被愁关锁。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7