《春日杂言十一首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
丁年(dīng nián)的意思:指人的年龄在十三岁至十八岁之间的青少年阶段。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功骸筋(hái jīn)的意思:指人体的骨骼和筋肉,比喻人的生命、体力。
筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。
- 注释
- 燕子:代指春天或生机勃勃的景象。
日长:白天变长,适合安静阅读。
宜读书:适宜读书学习。
若为:如果因为。
病思:病中的思绪。
欺余:扰乱我的心。
形骸:身体。
筋力:体力。
今如此:现在这个样子。
惭愧:感到羞愧。
丁年:壮年时期。
不荷锄:没有从事农耕劳动。
- 翻译
- 燕子日渐长,正是读书时,
疾病缠身,常使我思绪纷扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《春日杂言十一首》中的第十首。诗中,诗人以燕子在春日里悠闲地飞翔,适宜于读书的生活景象开篇,暗示自己应当珍惜时光,勤奋学习。然而,他接着表达了因身体状况不佳,无法像壮年时那样从事农耕劳动的遗憾和惭愧之情。诗人通过对比自身的衰老与燕子的活力,流露出对青春岁月的怀念和对自己未能及时耕耘人生的感慨。整首诗寓含了诗人对生活的反思和对时光流逝的感慨,展现出一种淡泊而深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢