保障（bǎo zhàng）的意思：保障指确保某种权益或利益得到保护和维护。

不愧（bù kuì）的意思：表示符合预期，不辜负期望或名声。

东南（dōng nán）的意思：指东南方向。

浮云（fú yún）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或情感。

关头（guān tóu）的意思：关键时刻；决定性的时刻

简阅（jiǎn yuè）的意思：简单易懂的阅读材料。

江淮（jiāng huái）的意思：指江河的宽广和淮河的浅短，用来形容人或事物的宽广和短小。

局势（jú shì）的意思：指某个地区或某个领域的形势、情况或态势。

连玺（lián xǐ）的意思：连续获得胜利或成功。

骑箕（qí jī）的意思：指行为不端，不守规矩，无礼貌。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

勤劳（qín láo）的意思：勤奋努力，努力工作，不懈努力

识破（shí pò）的意思：识破意味着洞察事物的本质，看破欺骗或隐藏的真相。

水军（shuǐ jūn）的意思：指在网络上聚集一起，有组织地为某个特定目的而进行网络评论、点赞、发帖等活动的人群。

太素（tài sù）的意思：指人的品德高尚，行为端正，不为外物所动。

王事（wáng shì）的意思：指国家政务，也泛指与国家有关的事务。

湘汉（xiāng hàn）的意思：指湖南与湖北两地的交界处，也泛指湖南和湖北两地。

阅水（yuè shuǐ）的意思：观察水的流动来判断水的深浅，比喻对人情世故有一定的了解和判断力。

俎豆（zǔ dòu）的意思：指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子，比喻人们为了争夺利益而互相争斗。

此挽联颂扬彭玉麟将军之功绩与品德，以“力撑东南局势”开篇，凸显其在国家东南边防的卓越贡献。接着“简阅水军”描绘其对水军的精简与整顿，使之如浮云般轻盈而高效。连玺比浮云，形象地展现了其治理下的稳定与繁荣景象。“湘汉江淮，保障万里”则强调了彭玉麟将军在这些地区所建立的稳固防线，确保了国家的安全。

后半部分“识破生死关头，勤劳王事”赞其在生死抉择时刻的勇敢与忠诚，以及对王事的不懈努力。“骑箕还太素”借用古代传说中的仙人乘箕升天，象征彭玉麟将军虽离世，但其精神永存，与天地同寿。“不愧与曾胡罗左，俎豆千秋”则将彭玉麟将军与曾国藩、胡林翼、罗泽南、左宗棠并列，肯定其在历史上的重要地位和贡献，其功勋将被后人永远铭记。

整体而言，此挽联以高度概括的语言，深情地表达了对彭玉麟将军的敬仰与怀念，不仅赞扬了他的军事才能和忠诚，也肯定了他在维护国家统一和安全方面所做出的巨大贡献。