割尽齐封奉鲁元,更开沁水占名园。
- 拼音版原文全文
题 储 福 宫 玉 真 公 主 像 宋 /沈 少 南 割 尽 齐 封 奉 鲁 元 ,更 开 沁 水 占 名 园 。何 如 帝 子 空 山 外 ,落 日 骑 驴 芳 草 原 。
- 注释
- 割尽:全部分配。
齐封:齐国的封地。
奉鲁元:献给鲁元公主。
更开:再开辟。
沁水:地名,河流。
占名园:占据著名的园林。
何如:哪里比得上。
帝子:帝王的儿子。
空山外:远离人群的山中。
落日:夕阳。
骑驴:骑着驴。
芳草原:长满花草的草原。
- 翻译
- 割尽齐国封地献给鲁元,又开辟沁水边的名园。
哪里比得过帝王之子在空山之外,夕阳下骑着驴漫游在芳香的草原。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人沈少南的作品,题目为《题储福宫玉真公主像》。从这四句诗来看,我们可以窥见诗人的才华和对画中景象的细腻描绘。
"割尽齐封奉鲁元,更开沁水占名园"两句,展示了诗人对于历史地理知识的掌握和运用。"割尽齐封"指的是古代分封建国的情况,而"奉鲁元"则是对周公旦的尊称,鲁元即孔子的祖先,周公旦在鲁国立有功绩。"更开沁水占名园"中,“沁水”可能指的是一处具体的地理位置,这里被用来作为建造某种“名园”的背景。这两句诗通过历史的回顾和地理的描绘,营造出一种超越时空的恢宏气势。
接下来的"何如帝子空山外,落日骑驴芳草原"则是对画中景象的直接描写。"何如"在这里用作疑问词,用来引起读者的联想和想象空间。"帝子"指的是皇室后代,而"空山外"则给人一种超脱世俗、隐逸山林的感觉。"落日骑驴芳草原"描绘了一幅宁静的画面:夕阳西下,帝子骑着驴子漫步在一片充满芳香的草地上。这不仅是对自然美景的赞美,也反映了诗人对于淡泊明志、归隐田园生活的向往。
整首诗通过历史的穿越和自然景象的描绘,展现了画中的玉真公主形象,既有尊贵之感,又不失超然物外之态。沈少南以其精湛的笔法,将画面与心灵世界巧妙地融合在一起,为我们展示了一幅生动的历史画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠宋尚木
永栖无缓阻,悷思时为防。
漂漂中自合,遇物资所详。
幽姿终见迥,清晖亦与亢。
平蹙固异安,聊虑矜未央。
纷然赴柔节,属要更屡忘。
揽君意气盛,使我心志长。
正说示区理,植思去所妨。
静默有深态,神锋匪萧浪。
峥嵘散条纪,慷慨恣霸王。
与论天下事,历历为我伤。
斯入信龙蠖,良会多彷徨。
策奇及涤体,俯仰何洋洋。
读书兼射猎,不屑夷门傍。
惜此然诺心,十年不得扬。
逢君青冥器,往往无尽藏。
知己真难酬,中夜恒怏怏。
念此苕华发,严志同秋霜。