烦君修月斧，分我占秋枝。
夜窗清不寐，剩读几篇诗。
《觅桂花》全文
- 拼音版原文全文
觅 桂 花 宋 /高 吉 金 粟 如 来 佛 ，拈 花 微 笑 时 。烦 君 修 月 斧 ，分 我 占 秋 枝 。且 约 黄 香 住 ，莫 令 青 女 知 。夜 窗 清 不 寐 ，剩 读 几 篇 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
金粟（jīn sù）的意思：形容美好的品质或珍贵的财富。
拈花（niān huā）的意思：指轻轻地摘取花朵，比喻对美好事物只停留在外表，没有深入了解或把握。
青女（qīng nǚ）的意思：指年轻貌美的女子。
如来（rú lái）的意思：佛教中指佛陀，也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
微笑（wēi xiào）的意思：微笑是指面部肌肉轻微收缩，嘴角上扬，表达出愉快、友好、喜悦或轻松的情感。
修月（xiū yuè）的意思：指修整月亮，比喻精心打扮自己，使自己更加美丽或出众。
约黄（yuē huáng）的意思：暗中勾结、私下交易
月斧（yuè fǔ）的意思：指用小斧子砍大树，比喻力量微弱，办事无能。
如来佛（rú lái fó）的意思：如来佛是佛教中的一个称谓，指的是释迦牟尼佛。也可以泛指佛教中的任何一个佛陀。
金粟如来（jīn sù rú lái）的意思：形容文章或诗词的语言优美，如同佛陀的金色般灿烂。
拈花微笑（niān huā wēi xiào）的意思：轻轻拈起一朵花，微笑着展示给他人看。形容人的微笑温和、优雅。
- 翻译
- 金色的粟米佛陀，当他拈花微笑的时候。
劳烦您用修月的斧头，帮我分得一枝秋天的花朵。
暂且邀请黄香留步，别让霜神青女知道。
夜晚的窗户清冷无法入睡，只能多读几首诗来度过。
- 注释
- 金粟：比喻佛陀的智慧或佛法的精粹。
如来佛：佛教中的最高佛，指释迦牟尼佛。
修月斧：象征着创造或改变事物的力量。
秋枝：秋天的花朵，寓意美好的事物。
黄香：古代孝子，此处借指温暖和亲情。
青女：神话中的霜神，代表寒冷。
清不寐：清冷难以入眠。
剩读：只能、仅能。
- 鉴赏
这首诗名为《觅桂花》，作者是宋代诗人高吉。诗中以佛教故事为引，描述了对桂花的向往和珍视。"金粟如来佛，拈花微笑时"运用了禅宗典故，将桂花比喻为佛祖拈花微笑中的智慧与美好。接下来的"烦君修月斧，分我占秋枝"表达了诗人希望有人能帮助他修剪桂花树，以便自己能在秋季欣赏到满枝繁花。
诗人还表达了对桂花的私密之情，"且约黄香住，莫令青女知"，意指要悄悄地享受这份秋意，不让霜神青女察觉。最后两句"夜窗清不寐，剩读几篇诗"则透露出诗人因对桂花的喜爱而夜不能寐，只能在寂静的夜晚读诗以寄托情感。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过桂花这一自然之物，寄寓了诗人的情感世界和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听鲍生弹琴
黄山临户牖，三十六峰寒。
何日新安水，遥连十八滩。
自言别清境，抱琴常不弹。
爱此玉窗静，凉风泛崇兰。
花前一挥手，捣衣闻夜残。
新声间古调，知音良独难。
余亦辞家客，江边逢所欢。
相期随海月，一卧浮丘坛。