小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋晚寄题陆勋校书义兴禅居时淮南从事》
《秋晚寄题陆勋校书义兴禅居时淮南从事》全文
唐 / 李郢   形式: 排律  押[支]韵

禅居秋草晚,萧索前时

莲幕青云贵,翱翔后期

藓房柽架掩,山砌石盆欹。

剑戟晨趋静,笙歌夜散迟。

谷寒霜狖静,林晚磬虫悲。

惠远烟霞在,方平杖履随。

骨清贵达,神重有威仪

万卒千蹄马,横鞭从信骑。

(0)
拼音版原文全文
qiūwǎnxūnxiàoshūxīngchánshíhuáináncóngshì
táng / yǐng

chánqiūcǎowǎnxiāosuǒqiánshí
liánqīngyúnguìáoxiángjuéhòu

xiǎnfángchēngjiàyǎnshānshípén
jiànchénjìngshēngsànchí

hánshuāngyòujìnglínwǎnqìngchóngbēi
huìyuǎnyānxiázàifāngpíngzhàngsuí

qīngguìshénzhòngyǒuwēi
wànqiānhéngbiāncóngxìn

诗文中出现的词语含义

翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。

禅居(chán jū)的意思:指修行禅宗的人隐居于山林或僻静之地,追求心灵的宁静与自由。

晨趋(chén qū)的意思:晨光初现,人们开始行动。

从信(cóng xìn)的意思:完全相信,毫不怀疑

方平(fāng píng)的意思:指事物平坦、平稳,没有起伏。

骨清(gǔ qīng)的意思:形容人的品质高尚,心地纯洁。

贵达(guì dá)的意思:形容地位高、价值高。

后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。

绝后(jué hòu)的意思:指没有后代,家族断绝。

莲幕(lián mù)的意思:指受到高度保护或隐蔽的地方。

砌石(qì shí)的意思:用石头垒砌建筑物。

前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。

磬虫(qìng chóng)的意思:形容人言谈举止谦虚谨慎,不敢自满自足。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

山砌(shān qì)的意思:指用石头或土块等堆砌成山形。比喻虚构事实,编造谎言。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

石盆(shí pén)的意思:指坚硬的石头做成的盆,比喻固执、顽固不化的人。

晚磬(wǎn qìng)的意思:表示事情已经发生,无法改变,只能接受现实。

威仪(wēi yí)的意思:指人的威严和仪态。

萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

远烟(yuǎn yān)的意思:远处的烟雾,比喻事物的起源或根源。

杖履(zhàng lǚ)的意思:指老人的拐杖和鞋子,代指年老体弱。

翻译
秋天的禅居草木凋零,景象比以往显得凄凉。
莲花般的高贵云层,飞翔的日子遥不可及。
青苔覆盖的小屋和柽木搭建的架子,隐藏在山石之间,倾斜的石盆更显孤独。
清晨的剑戟安静地摆放,夜晚的笙歌迟迟不愿散去。
山谷寒冷,霜猴悄然无声,傍晚树林里,磬声中透出虫鸣的悲哀。
惠远仙人如烟霞般逍遥,方平老者步履从容。
骨骼清朗的人应有显赫地位,神态庄重自有威严。
纵有千军万马,他只需轻松挥鞭,任意骑行。
注释
禅居:修行居住的地方。
萧索:冷落、凄凉。
莲幕:比喻高洁的官位。
后期:未来,期待的日子。
藓房:长满青苔的小屋。
石盆:石制的盆景。
笙歌:音乐和歌声。
散迟:散去得晚。
狖:一种猴子。
磬虫:敲击磬石的昆虫。
惠远:古代僧人名。
方平:道教仙人名。
骨清:骨骼清瘦,形容人品高尚。
贵达:显贵通达。
横鞭:挥舞马鞭。
信骑:随意骑行。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在秋天的居所,环境幽静而萧索,与往昔大不相同。莲幕象征高洁与超脱,翱翔则是心向高远之意。藓房和柽架表现出一种简陋而自然的生活状态,而山砌石盆则增添了一种野趣。剑戟晨趋静,表明即便是在军旅生涯中也能保持一份宁静;笙歌夜散迟,则透露出诗人对音乐和夜晚的喜爱以及不愿快速流逝的时间。

谷寒霜狖静,林晚磬虫悲,是秋天的景象,也反映出一种凄清与孤寂。惠远烟霞在,方平杖履随,则是诗人心中的理想之地,既有对高洁境界的向往,又有对平和旅途的期待。骨清须贵达,神重有威仪,是对隐士生活的一种赞美,这种生活虽然清贫但却能达到精神上的自由和尊严。

最后,万卒千蹄马,横鞭从信骑,则是诗人对友人陆勋的鼓励与期望,希望他能像一位英勇的将领,乘风破浪,直达彼岸。整首诗通过对自然景象和隐逸生活的描绘,以及对友人的勉励,展现了诗人深厚的情感和高远的志向。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

答梅禹金见寄

腊月寒澌双鲤迟,江南尺素寄相思。

名高嘉祐诸梅后,家擅宣城小谢诗。

赋客未能逢狗监,酒人犹自傍鸱夷。

鲛珠莫报君应笑,老向风尘两鬓丝。

(0)

过元人故城

锦绣山河尽帝州,前朝遗迹岂堪愁。

不闻燕筑游秦市,何限汶篁植蓟丘。

古堠螀啼残露夕,长天鸿断落霞秋。

王孙猎向西原去,饮马行行过白沟。

(0)

寄许殿卿

三年岭峤望中原,赤管还来荷帝恩。

授简梁园诸子散,和歌燕市几人存。

客知蒋诩能开径,玄似杨雄独闭门。

羡尔秋风华不注,白云犹自傍清尊。

(0)

方太常邀饮谢驸马山亭避暑得微字

王家邸第綵云围,百尺亭空入翠微。

觞榼暑轻千日酒,藤萝秋挂六时衣。

桥边石在鲸犹动,台上箫停凤欲飞。

雪藕冰桃盘白玉,晚凉吾亦醉忘归。

(0)

山居杂咏为顾玄言赋十八首·其十五啸林

先生久不言,空有鸾凤音。

求之千载上,抱膝知此心。

(0)

万玉山房为司武选赋

十里筼筜谷,幽居称考槃。

郢都连负郭,沱水引飞湍。

绿雪双溪净,苍云一径寒。

餐曾分沆瀣,句已满琅玕。

隐迹罗含远,禅心大士安。

雅歌裁凤管,学钓选鱼竿。

强起瑶为节,长怀箨可冠。

东山回首处,词客在金銮。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7