句·其二(宋·杨徽之)原文|全文|注释|赏析

《句·其二》全文

宋 / 杨徽之形式: 句

偶题岩石云生笔，闲绕庭松露湿衣。

(0)

诗文中出现的词语含义

偶题（ǒu tí）的意思：偶然遇到的题目；临时起意的题目。

石云（shí yún）的意思：形容山石峰峦起伏，如云霞一般壮丽。

松露（sōng lù）的意思：形容人或物重要而珍贵，难以得到或理解。

岩石（yán shí）的意思：指坚固、稳定的事物或人。

翻译: 随意在岩石上题诗，云气仿佛随着笔墨生出；悠闲地绕着庭中松树漫步，露水打湿了衣裳。

注释: 偶题：随意题写。
岩石：坚硬的石头。
云生笔：云气仿佛随着笔墨涌现。
庭松：庭院中的松树。
露湿衣：露水打湿了衣服。

鉴赏

这两句诗描绘了一位文人在自然环境中的闲适情景。"偶题岩石云生笔"，意指偶尔地在岩石上题字，岩石如同纸张，云雾间若隐若现的迹象宛如自然生成的书写工具。这不仅展现了诗人对大自然的亲近感和艺术创作的随性，更寓含着诗人内心世界与自然和谐共生的哲思。"闲绕庭松露湿衣"则形象地表达了诗人在庭院中漫步，周围是茂密的松树，而清晨的露水沾湿了衣襟。这景象传递出一种超脱尘世、与自然为伴的宁静与闲适。

整体而言，这两句诗通过简洁明快的语言和生动鲜活的意象，勾勒出了一个充满诗意和哲思的境界。

作者介绍: 杨徽之
朝代：宋字：仲猷籍贯：建州浦城（今属福建）生辰：921～1000

杨徽之（921～1000）宋代官员、宋初第一代诗人中的佼佼者。字仲猷，建州浦城（今属福建）人。后周显德二年举进士甲科，起家校书郎，集贤校理，累官右拾遗。因文才出众，曾奉诏参与编辑《文苑英华》，负责诗歌部分。真宗时官至翰林待读学士。为人纯厚清介，守规矩，尚名教，尤恶非道以干进者，后患足疾而卒，谥文庄。