《冬初出游二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丹枫（dān fēng）的意思：形容枫叶的颜色鲜红。
风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。
牛头（niú tóu）的意思：指坚定不移、有韧性的意志和决心。
柔橹（róu lǔ）的意思：形容柔软而富有弹性的柳树枝条，比喻人的性情柔和、温顺。
如雨（rú yǔ）的意思：形容数量多且连续不断，如雨一般。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
飕飗（sōu liú）的意思：形容风声呼啸，也用来比喻声势浩大、气势磅礴。
瓦沟（wǎ gōu）的意思：指瓦片之间的缝隙，也用来形容两个人之间的关系疏远。
万叶（wàn yè）的意思：形容数量极多，无法计数或统计。
闲游（xián yóu）的意思：指闲散无事地游玩、漫步、游逛。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
- 翻译
- 清晨的风声像细雨般飒飒作响，满沟的红枫叶如同万片丹霞。
向西眺望三十里的牛头山，一支轻柔的船桨悠闲地划过水面。
- 注释
- 风声：形容风声清脆。
晓飕飗：清晨的风声。
万叶丹枫：成千上万的红枫叶。
满瓦沟：布满屋檐下的沟槽。
西望：向西看。
牛头：指具体的山名。
三十里：三十里的距离。
一枝：一支。
柔橹：轻柔的船桨。
闲游：悠闲地游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋末冬初时节，诗人陆游在清晨出游的情景。"风声如雨晓飕飗"，运用比喻，将风声比作风雨交加，形象地写出早晨的寒风吹过，声音清冷而急促。"万叶丹枫满瓦沟"，则通过描绘满眼的红枫落叶，渲染出一种萧瑟凄美的秋意，落叶堆积的瓦沟更显寂寥。
"西望牛头三十里"，诗人眺望远方，目光投向三十里外的牛头山，透露出淡淡的离愁或对未知的向往。"一枝柔橹作闲游"，以悠闲的划船动作收尾，与前文的风声和落叶形成对比，表现出诗人虽处困境，却仍能保持淡然心境，享受这宁静的片刻闲游。
整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了诗人面对自然景色时的内心世界，既有秋日的凄凉，又有游子的闲适与超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
齐天乐·东风又入江南岸
东风又入江南岸，年年汉宫春早。
宝屑无痕，生香有韵，消得何郎花恼。
孤山梦绕。
记路隔金沙，那回曾到。
夜月相思，翠尊谁共饮清醥。
天寒空念赠远，水边凭为问，春得多少。
竹外凝情，墙阴照影，谁见嫣然一笑。
吟香未了。
怕玉管西楼，一声霜晓。
花自多情，看花人自老。
齐天乐·宫檐融暖晨妆懒
宫檐融暖晨妆懒。
轻霞未匀酥脸。
倚竹娇颦，临流瘦影，依约尊前重见。
盈盈笑靥。
映珠络玲珑，翠绡葱茜。
梦入罗浮，满衣清露暗香染。
东风千树易老，怕红颜旋减，芳意偷变。
赠远天寒，吟香夜永，多少江南新怨。
琼疏静掩。
任翦雪栽云，竞夸轻艳。
画角黄昏，梦随春共远。
齐天乐·清溪数点芙蓉雨
清溪数点芙蓉雨，苹飙泛凉吟艗。
洗玉空明，浮珠沆瀣，人静籁沈波息。
仙潢咫尺。
想翠宇琼楼，有人相忆。
天上人间，未知今夕是何夕。
此生此夜此景，自仙翁去後，清致谁识。
散发吟商，簪花弄水，谁伴凉宵横笛。
流年暗惜。
怕一夕西风，井梧吹碧。
底事闲愁，醉歌浮大白。
一萼红 登蓬莱阁有感
步深幽，正云黄天淡，雪意未全休。
鉴曲寒沙，茂林烟草，俯仰千古悠悠。
岁华晚，漂零渐远，谁念我，同载五湖舟？
磴古松斜，崖阴苔老，一片清愁。
回首天崖归梦，几魂飞西浦，泪洒东州。
故国山川，故园心眼，还似王粲登楼。
最负他，秦鬟妆镜，好河山，何事此时游！
为唤狂吟老监，共赋销忧。
齐天乐·护春帘幕东风里
护春帘幕东风里，当年问花曾到。
玉影孤搴，冰痕半拆，漠漠冻云迷道。
临流更好。
正雪意逢迎，阴光相照。
梦入罗浮，古苔啁哳翠禽小。
一枝空念赠远，溯波流不到，心事谁表。
倚竹天寒，吟香夜冷，几度月昏霜晓。
寻芳欠早。
怕鹤怨山空，雁归书少。
不恨春迟，恨春容易老。