《过徐州回銮处》全文
- 拼音版原文全文
过 徐 州 回 銮 处 明 /陈 循 偶 得 回 銮 处 ，遥 因 想 翠 华 。彩 云 飞 辇 路 ，象 迹 印 汀 沙 。晓 日 彭 城 地 ，春 风 杨 柳 花 。独 惭 随 使 节 ，重 此 泛 仙 槎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
彩云（cǎi yún）的意思：多彩的云朵，形容景色美丽壮观。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
翠华（cuì huá）的意思：指美丽的花朵或翠绿的草木。
回銮（huí luán）的意思：指君主返回都城，也用来比喻回到原来的位置或状态。
迹印（jì yìn）的意思：留下痕迹，遗留印记
柳花（liǔ huā）的意思：指美丽的女子。
辇路（niǎn lù）的意思：指皇帝所赐的车辇，泛指君主的车辇。
使节（shǐ jié）的意思：指派出使者前往他国，进行外交活动或传递信息的行为。
汀沙（tīng shā）的意思：指河流或湖泊边的沙洲，比喻处于危险境地或处境艰难。
仙槎（xiān chá）的意思：指高人隐居的地方或居所。
晓日（xiǎo rì）的意思：指黎明时分的太阳，比喻新的希望和未来的曙光。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
- 鉴赏
这首明代诗人陈循的《过徐州回銮处》描绘了皇帝回銮途经徐州的情景。首联“偶得回銮处，遥因想翠华”，通过“偶得”和“遥因”两个词，表达了诗人对皇帝仪仗队的想象与怀念，以及对皇家气象的敬畏之情。“翠华”代指皇帝的车驾，暗示了皇权的威严。
颔联“彩云飞辇路，象迹印汀沙”进一步描绘了皇帝出行的壮观景象，彩云缭绕，仿佛天路，而大象的足迹则象征着皇家的尊贵和宏大。汀沙上的印记，更显出行进的庄重。
颈联“晓日彭城地，春风杨柳花”切换到眼前实景，以早晨的阳光和春天的杨柳花烘托出徐州的生机与春意，同时也暗含了时光流转，皇帝行踪所至之处皆有春色。
尾联“独惭随使节，重此泛仙槎”中，“惭”字表达了诗人的谦逊，他自感荣幸能随从使节，目睹这一历史时刻，但又深感自己的微小，如“仙槎”一般，只是浩渺历史长河中的匆匆过客。整首诗寓情于景，既有对皇家气象的描绘，也流露出诗人自身的感慨和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢