鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。
鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。
物其多矣，维其嘉矣！物其旨矣，维其偕矣！物其有矣，维其时矣！
《鱼丽》全文
- 拼音版原文全文
鱼 丽 先 秦 /诗 经 鱼 丽 于 罶 ，鲿 鲨 ，君 子 有 酒 ，旨 且 多 。鱼 丽 于 罶 ，鲂 鳢 ，君 子 有 酒 ，多 且 旨 。鱼 丽 于 罶 ，鰋 鲤 ，君 子 有 酒 ，旨 且 有 。物 其 多 矣 ，维 其 嘉 矣 。物 其 多 矣 ，维 其 偕 矣 。物 其 多 矣 ，维 其 时 矣 。
- 注释
- 丽：同罹，意谓遭遇。
《诗集传》：“丽，历也。
”用引申义。
罶：捕鱼的工具，又称笱，用竹编成，编绳为底，鱼入而不能出。
鲿：黄颊鱼。
鲨：又名魦，能吹沙的小鱼，似鲫而小。
旨：味美。
鲂：鳊鱼，鳞细小而美味。
鳢：俗称黑鱼。
鰋：俗称鲇鱼，体滑无鳞。
偕：齐全。
有：犹多。
时：及时。
- 翻译
- 鱼儿钻进竹篓里结伴游啊，有肥美的黄颊也有小吹沙。热情的主人有的是美酒啊，不但酒醇味美而且席面大！
鱼儿钻进竹篓里结伴而游，肥美的鲂鱼黑鱼各有一头。热情的主人家待客有美酒，不但宴席丰盛而且酒醇厚！
鱼儿呼朋引伴往竹笼里钻，鲇鱼游得快来鲤鱼跳得欢。热情好客的主人有美酒啊，不但酒醇美而且珍馐齐全！
食物丰盛实在妙，质量又是非常好。食物甘美任品味，各种各类很齐备。食物应有尽有之，供应也都很及时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会场景，通过对鱼和酒的描述表现出当时的丰富与喜悦之情。"鱼丽于罶，鲿鲨"一句中，“鱼丽”指的是美味的鱼类，而“罶”是一种捕鱼工具，“鲿鲨”则是鱼的一种，诗人通过这些细节展现了当时丰富的食物资源。紧接着的“君子有酒，旨且多”表明宴会上不仅有美味的鱼，还有丰盛的美酒。
接下来的几句以相似的结构反复出现，但每次都有所变化，如"鲂鳢"、"鰋鲤"等都是不同种类的鱼，增添了诗中的多样性。同时，“君子有酒，旨且多”也在每一段中稍作变换，如“多且旨”、“旨且有”，以此强调宴会上的酒水丰盛和佳肴众多。
最后三句“物其多矣，维其嘉矣。物其旨矣，维其偕矣。物其有矣，维其时矣。”则是对前述内容的总结和赞美。“物”指的是宴会上的各种食物和酒水，“多”、“旨”、“有”分别强调了这些物品的丰富、美味和充裕。而“嘉”、“偕”、“时”则表达了人们对这场宴会的赞赏和珍惜之情，强调了宴会的重要性和适时性。
总体而言，这首诗通过生动细腻的描写，展现了一种喜气洋洋、丰富多彩的生活场景，同时也反映出古人对美好生活的向往和赞美。
- 作者介绍
-
诗经
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。朝代：秦
- 猜你喜欢
去惠州作
捧檄莅兹土，劳劳未匝岁。
本思宣上德，祗自速厥戾。
曷勿如脂韦，而乃同姜桂。
由来性夙成，并不解阿世。
肮脏每招尤，落落谁相契。
人生贵知几，出处何必泥。
矧且婴锢疾，亦复需调剂。
无药可医狂，自分当沦替。
所以轻簪组，一官等疣赘。
宁去无宁就，非夷固非惠。殷勤辞父老，慷慨谢舆?。
相顾更惓惓，欷歔各垂涕。
岂知冰雪肠，荣禄非所计。
君门万里遥，缥缈青云际。
翘首合江楼，临江漫凝睇。
皎皎罗浮月，纤霭不能蔽。
涓涓礼湖水，东流不少滞。
行矣挂蒲帆，悠哉去海裔。
秋萍逐浪飘，野鹤乘风唳。
俯仰任优游，襟怀自光霁。
故园松菊存，归来足休憩。
吁嗟陶彭泽，高风愧难继。
《去惠州作》【明·孙光启】捧檄莅兹土，劳劳未匝岁。本思宣上德，祗自速厥戾。曷勿如脂韦，而乃同姜桂。由来性夙成，并不解阿世。肮脏每招尤，落落谁相契。人生贵知几，出处何必泥。矧且婴锢疾，亦复需调剂。无药可医狂，自分当沦替。所以轻簪组，一官等疣赘。宁去无宁就，非夷固非惠。殷勤辞父老，慷慨谢舆?。相顾更惓惓，欷歔各垂涕。岂知冰雪肠，荣禄非所计。君门万里遥，缥缈青云际。翘首合江楼，临江漫凝睇。皎皎罗浮月，纤霭不能蔽。涓涓礼湖水，东流不少滞。行矣挂蒲帆，悠哉去海裔。秋萍逐浪飘，野鹤乘风唳。俯仰任优游，襟怀自光霁。故园松菊存，归来足休憩。吁嗟陶彭泽，高风愧难继。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25067c6b9beca3f0395.html