《端午词·其三内廷》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百药(bǎi yào)的意思:指各种药物,也指各种事物的集合。
保长(bǎo cháng)的意思:指保持长久、维持稳定。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
飞石(fēi shí)的意思:比喻突然发生的意外事件或突如其来的危险。
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
兰汤(lán tāng)的意思:指优美的音乐或诗词。
万虑(wàn lǜ)的意思:形容忧虑繁多,心事重重。
仙苑(xiān yuàn)的意思:指仙人居住的地方,也用来形容美好的环境或境地。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
浴兰(yù lán)的意思:指用花香洗浴,形容环境优雅、清新宜人。
浴兰汤(yù lán tāng)的意思:指人们过于奢侈享受,追求虚荣而忽略了基本的生活需求。
- 注释
- 由来:自古以来的传统。
佳节:节日。
载:承载,庆祝。
南荆:古代泛指南方地区。
一浴:一次沐浴。
兰汤:兰花香气的热水,古代习俗用于洁净身心。
万虑:各种忧虑,烦恼。
清:清除,变得清新。
- 翻译
- 自古以来,佳节之时都在南方荆地庆祝,
沐浴兰花汤水,能消除万般忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家晏殊所作的《端午词》系列中的第三首,主题围绕端午节的传统习俗和对长生不老的向往。诗中描述了端午节在南方荆地的庆祝活动,人们沐浴兰汤以祛除晦气,象征着身心洁净。"仙苑收百药"暗指端午采药的习俗,而"炼丹飞石保长生"则表达了古人对于通过炼丹寻求长生不老的想象。整首诗富有节日气氛,同时融入了道教追求长生的元素,体现了古代文人对生命与神秘力量的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢