报道（bào dào）的意思：报道是指通过媒体或其他渠道传递消息、信息或事件的行为。也可以指媒体对事件进行报道的内容。

不容（bù róng）的意思：不可容忍、不能容忍

翠幕（cuì mù）的意思：形容景色美丽如画。

风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。

检校（jiǎn jiào）的意思：检查校正，核对修正。

今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。

平章（píng zhāng）的意思：指官员平日里对朝廷政务的处理，也可用来形容平时处理事务的能力。

曲生（qǔ shēng）的意思：指人才出众，有非凡的才能和能力。

生来（shēng lái）的意思：指天生、自然具备某种品质或特点。

天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。

谢病（xiè bìng）的意思：指因病而康复，表示病愈或恢复健康。

云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。

云鬟（yún huán）的意思：形容女子的头发美丽、长而飘逸。

自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

子墨（zǐ mò）的意思：指儿童学习书法或绘画时的笔墨。

这首元代刘因的《人月圆》描绘了一位隐逸文人病后专注于园艺生活的情景。"自从谢病修花史"表达了主人公因病而退隐，专注于花卉研究，流露出对自然的热爱和对世事的淡泊。"天意不容闲"暗示了即使身体不适，也无法阻止他对生活的热爱和对美的追求。

"今年新授，平章风月，检校云山"进一步描绘了他的新角色，他以欣赏自然风月和管理山水为新的职责，显示出他的心境与自然融为一体。"门前报道，曲生来谒，子墨相看"描绘了来访者络绎不绝，与诗人一同分享这份宁静与雅致。

最后三句"先生正尔，天张翠幕，山拥云鬟"运用了生动的比喻，将周围的环境比作天设的绿色帷幕和环绕的云雾，烘托出诗人隐居生活的恬静与诗意，仿佛连天地也为他的生活增添了别样的美。

整体来看，这首词通过细腻的笔触，展现了诗人病后生活的闲适与情趣，以及他对自然的深深热爱，体现了元代士人的隐逸情怀。