《有感》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半生（bàn shēng）的意思：指人生的一半时间，比喻经历或经验丰富。
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
帆风（fān fēng）的意思：指顺风，比喻情况顺利，事情顺利进行。
宦海（huàn hǎi）的意思：指官场、政治舞台。形容人在政治社会中的沉浮、起伏和经历。
江神（jiāng shén）的意思：指江河中的神灵，也泛指水神。
料得（liào de）的意思：预料得到，事先能够预测到。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
神知（shén zhī）的意思：形容非常聪明，智慧超群。
途穷（tú qióng）的意思：指道路尽头，没有出路或无法继续前进。
一帆（yī fān）的意思：形容事情进展顺利，一帆风顺。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
一帆风（yī fān fēng）的意思：形容事物顺利，没有阻碍或困难。
- 翻译
- 半生在官场奔波劳累，晚年时只有一叶小舟停泊在这里。
猜想江神定能理解我的心思，明天一定能赐予顺风，助我扬帆远航。
- 注释
- 半生：一生的一半时间。
宦海：官场生涯。
途穷：仕途困顿。
岁晚：晚年。
扁舟：小船。
系：停泊。
江神：江边的水神或自然力量象征。
意：心意，愿望。
明朝：明天。
赠：给予。
一帆风：顺风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《有感》。诗中表达了作者半生仕途坎坷，晚年选择在江边泊舟的生活状态。他相信江神能理解他的心境，期待明天能借江风送他一帆顺风，寓意对新生活的期盼和对过往的放下。整首诗简洁明了，情感深沉，流露出一种淡泊名利、随遇而安的人生态度。袁说友以江水和风作为象征，寄寓了他对人生旅途的新起点和希望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢