- 诗文中出现的词语含义
-
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
柳堤(liǔ dī)的意思:指柳树丛生的堤岸,形容景色优美,风景如画。
却下(què xià)的意思:推辞或拒绝,不接受或不采纳。
双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。
斜坡(xié pō)的意思:指事物倾斜的坡度,也用来比喻事情的发展逐渐恶化或趋向不好的方向。
双飞燕(shuāng fēi yàn)的意思:指两只燕子一起飞翔,形容夫妻恩爱、和睦相处。
- 翻译
- 离开柳堤沿着斜坡而下
燕子成双飞舞正在筑巢
- 注释
- 却:离开。
下:向下。
斜坡:不直的坡道。
并:沿着。
柳堤:长满柳树的堤岸。
双飞:成对地飞。
燕子:燕子鸟。
正:正好。
衔泥:用嘴衔着泥土。
纷纷:众多的样子。
风雨:风雨交加。
春将半:春天即将过去一半。
渌涨:湖水上涨。
平湖:平静的湖面。
桥柱:桥的支柱。
低:变低。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己的情感和思想。
“却下斜坡并柳堤”,诗人先描述自己行走在斜坡上,并且旁边是成排的柳树和堤坝。这两句通过动词“却”、“下”,传递出一种缓慢而深沉的情绪,同时柳堤的设定增添了一种静谧与柔美。
“双飞燕子正衔泥”,接下来诗人观察到燕子在空中翱翔,并且嘴里衔着泥土。燕子的动态形象,既展现了生机,也暗示了春天的到来,因为燕子会在这个季节筑巢。
“纷纷风雨春将半”,第三句诗人转向更宏观的自然景象,描述了春天即将过半时的风雨。这里的“纷纷”形容风雨连绵不断,不仅强调了季节感,也增添了一种迷茫与深远。
“渌涨平湖桥柱低”,最后一句则是对水景的描写,表明湖面上水位升高,到了能够濡湿桥柱的地步。这里的“渌涨”形容水势浩大,“低”字则传递出一种静谧与平和。
整首诗通过生动的情境描绘,不仅展示了春天初期的自然美景,也反映出了诗人对生命力和季节更迭的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵侯之任
送君远作羊荆州,送君西上黄鹤楼。
汉晋诸公旧游处,断矶黄叶风雨秋。
只今麾纛□南斗,整暇坐列皆公侯。
江湖浩荡青天流,清风千古吹棹讴。
专城分符得召杜,见此文彩珊瑚钩。
请因谏议思岳阳,遂歌羽人仍丹丘。
杜蘅吹香结衣佩,思与老子同遨游。