小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉寄平原颜太守》
《奉寄平原颜太守》全文
唐 / 高适   形式: 古风

皇皇平原守,驷马出关东。

银印垂腰下,天书在箧中。

自承到官后,高枕清风

豪富低首逋逃力农

始余梁宋间,甘与麋鹿同。

散发浮云浩歌钓翁

如何疵贱,遂肯偕穷通

耿介宪司慨然见群公。

赋诗感知己,独立愚蒙

金石谁不仰,波澜殊未穷。

微躯枉多价,朽木良工

上将拓边西,薄才从戎

岂论济代心,愿效匹夫雄。

骅骝满长皂,弱翮依彫笼。

行军动若飞,旋旆信严终。

屡陪投醪醉,窃贺铭山功。

虽无汗马劳,且熟沙塞空。

去去复道所思积深衷。

一为天涯客,三见南飞鸿

应念萧关外飘飖转蓬

(0)
诗文中出现的词语含义

薄才(bó cái)的意思:形容才能浅薄、学识不深。

波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。

逋逃(bū táo)的意思:指逃跑、逃亡。

出关(chū guān)的意思:离开关卡,出境或出城。

疵贱(cī jiàn)的意思:指有瑕疵、不值钱的东西或人。

从戎(cóng róng)的意思:指离开家乡,投身军旅,成为一名士兵。

到官(dào guān)的意思:指一个人到达官职或担任官职。

低首(dī shǒu)的意思:低下头,表示谦虚、屈服、惭愧等情绪。

钓翁(diào wēng)的意思:比喻处世淡泊,不为外物所动。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

飞鸿(fēi hóng)的意思:指雄鹰飞翔的姿态,形容才华出众、志向远大的人。

赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。

感知(gǎn zhī)的意思:感知指的是通过感官来获取信息,即察觉、领悟和理解事物的过程。

高枕(gāo zhěn)的意思:指心情安逸,没有忧虑。

耿介(gěng jiè)的意思:指人品正直、正派,不阿谀奉承。

关外(guān wài)的意思:关外指的是中国古代的边疆地区,特指长城以外的地方。在现代汉语中,关外也可以用来指代离开熟悉的环境,远离家乡的地方。

关东(guān dōng)的意思:指东北地区,也指东北方向。

汗马(hàn mǎ)的意思:指辛勤劳动,尽心尽力。

豪富(háo fù)的意思:形容人家财万贯,富有豪华。

浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。

骅骝(huá liú)的意思:形容马匹骄傲高贵,也用来形容人的傲慢自大。

皇皇(huáng huáng)的意思:形容威严庄重,威武雄壮。

济代(jì dài)的意思:指救济时代,拯救时世,使时代得到安定和发展。

金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。

慨然(kǎi rán)的意思:表示心情激动,情绪高涨,意气风发。

力农(lì nóng)的意思:指农民努力耕作,发挥自己的力量,以求丰收。

良工(liáng gōng)的意思:指技艺高超、工作出色的人。

麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。

匹夫(pǐ fū)的意思:指普通百姓,也可指普通人。

飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。

平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。

沙塞(shā sāi)的意思:形容事物的状况或状态十分糟糕,严重损坏或毁灭。

上将(shàng jiàng)的意思:指军队中最高的军衔,也指在某一领域或行业中地位最高的人。

驷马(sì mǎ)的意思:指四匹马并驾驭,形容才能出众、技艺高超。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

天书(tiān shū)的意思:指难以理解或难以解读的文字或符号。

投醪(tóu láo)的意思:指投身到某项事业或工作中,全力以赴。

拓边(tuò biān)的意思:开拓边疆、扩展领土

微躯(wēi qū)的意思:形容身体虚弱,体弱多病。

宪司(xiàn sī)的意思:指官员职务、身份正当,品行高尚,具备忠诚、廉洁等优良品质。

萧关(xiāo guān)的意思:形容边疆荒凉、人烟稀少的地方。

行军(xíng jūn)的意思:指军队行进,也比喻事情顺利进行。

朽木(xiǔ mù)的意思:指老朽无能、无用之人或事物。

旋旆(xuán pèi)的意思:指旗帜迎风飘扬的样子。

扬清(yáng qīng)的意思:表扬清廉正直的品德和为人处世的态度。

银印(yín yìn)的意思:指官职、权力的象征。

愚蒙(yú méng)的意思:指人愚昧无知,缺乏智慧和见识。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

转蓬(zhuǎn péng)的意思:指人事变化无常,转瞬即逝。

注释
皇皇:威武的样子。
平原守:平原地区的守卫官员。
驷马:四匹马拉的车。
银印:官印,用银制成。
天书:皇帝的诏书。
高枕:形容无忧无虑。
逋逃:逃亡者。
梁宋:古代地区名。
甘与:甘愿与……共处。
散发:披散头发。
钓翁:隐居的渔翁。
疵贱:指有缺点或卑微的人。
宪司:司法部门。
愚蒙:无知、愚昧。
金石:比喻人的才华和品格。
薄才:才能不足。
从戎:参与军事行动。
匹夫雄:普通人的英雄气概。
弱翮:弱小的翅膀。
旋旆:军队撤回。
铭山功:刻功勋于山石。
汗马劳:战功。
沙塞空:边塞的空旷之地。
所思:心中的思念。
南飞鸿:南飞的大雁,象征远方。
萧关:古代边关。
飘飖:飘荡不定。
转蓬:随风飘荡的蓬草。
翻译
威武的平原守卫,驾着驷马离开关东。
银色官印悬于腰间,天子诏书藏在箱中。
自言到任以来,高枕无忧,推行清正风气。
豪强富户低头,逃亡者回归务农。
起初我游历梁宋,甘愿与野鹿为伴。
披散头发面对天空,放声歌唱,仿效渔翁。
为何对我这瑕疵之人如此看重,愿意共度困厄和显达。
刚直出仕司法部门,感慨地面对众公卿。
写诗表达知遇之恩,独自抗争无知愚昧。
金石之人皆敬仰,但我的才华还未尽展。
微小之身却受过高评价,朽木般的人愧对能工巧匠。
作为低才将领,我荣幸参与征战。
并非以济世之心为目标,只愿效仿匹夫之勇。
骏马满厩,弱羽之鸟依赖雕笼。
行军如飞,军令严明始终不变。
多次陪同饮酒,私下祝贺立下战功。
虽然没有汗马功劳,但熟悉了边塞的空旷。
不必再言,内心深处思念累积。
我已成天涯游子,多次目睹南飞的大雁。
应会想起那遥远的萧关,飘摇不定如同随风的蓬草。
鉴赏

这首诗描绘了一位军事将领在边疆的豪迈生活和对英雄事业的向往。诗中,"皇皇平原守"开篇便展现了广阔的战略格局和将领的威严形象;"驷马出关东"则透露出将军征战的英勇气概。"银印垂腰下,天书在箧中"说明了他手握重兵,掌有重要军事机密。

"自承到官后,高枕扬清风"表达了诗人对这位将领品格高尚、不染尘俗的赞赏。"豪富已低首,逋逃还力农"则反映出社会上层的颓败和底层民众的艰辛。

"始余梁宋间,甘与麋鹿同"一句,通过将领愿意与古代贤人共同生活的情感表达了对历史英雄的崇敬之情。"散发对浮云,浩歌追钓翁"则展示了诗人对这位将领豪放不羁、才华横溢的赞美。

在后续部分,"如何顾疵贱,遂肯偕穷通"表达了诗人对这位将领不计较量、愿与同僚共同进退的钦佩。"耿介出宪司,慨然见群公"则是对他在官场上廉洁自持、令人敬仰的评价。

接下来的"赋诗感知己,独立争愚蒙"表现了诗人与这位将领的情谊和精神上的共鸣。"金石谁不仰,波澜殊未穷"则强调了他们之间不可磨灭的友情和对未来美好愿景的追求。

"微躯枉多价,朽木惭良工"表达了一种谦逊和自我反省的情感,而"上将拓边西,薄才忝从戎"则是诗人对这位将领军事才能的肯定,以及自己才能有限、不敢自比的态度。

最后几句"岂论济代心,愿效匹夫雄。骅骝满长皂,弱翮依彫笼。行军动若飞,旋旆信严终。屡陪投醪醉,窃贺铭山功。虽无汗马劳,且熟沙塞空。去去勿复道,所思积深衷。"描绘了一位将领雄心壮志、英勇奋战的形象,以及诗人对他的敬仰和怀念之情。

整首诗通过对这位平原颜太守的赞美,展现了诗人对于英雄事业的向往和崇尚,同时也反映出诗人自己的情感世界和精神追求。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

春日登九华观

楼台三岛外,钟磬五云端。

入谷仙源迥,攀萝鸟道难。

泉声丹灶冷,花影玉笙寒。

坐觉天风起,神游极渺漫。

(0)

台江宴集分得料字

沧洲趣不常,青云竟谁料。

绿酒不尽欢,黄花向人笑。

逸兴凌烟霞,忘机狎鸥鸟。

此意谁与论,秋声动林表。

(0)

芜城

芜城自古盛繁华,玉辇巡游炀帝家。

旧业消沈馀郡郭,青山迢递长桑麻。

古堤尚有亡隋柳,后苑终无废汴花。

行客登临多纵醉,百年兴废谩空嗟。

(0)

宿太湖山寺

一骑白云深,投鞭入远林。

断霞将夕照,归鸟下幽岑。

说法窥禅性,焚香静客心。

空门聊一寄,明发又骎骎。

(0)

宿福泉寺书与?上人

蜀僧出世在空门,心迹超然离垢氛。

欲问安禅最幽处,一潭秋月半山云。

(0)

挽鸣秋山人

白湖小隐入云间,忆绝心知泪自潸。

花径鸟归春正好,衡门人去昼常关。

新诗空有澄江句,问字惟因载酒还。

旧业荒凉偏可恨,萧萧烟雨闭青山。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7