小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《清都观荅幼遐》
《清都观荅幼遐》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[阳]韵

逍遥家子日夕玉皇

兴高清露没,渴饮琼华浆。

解组一来款,披衣拂天香。

粲然顾我笑,绿简发新章。

泠泠玉音馥馥兰芳

浩意坐盈此,月华未央

却念諠哗日,何由得清凉。

疏松抗高殿,密竹长廊

荣名粪土携手风翔

(0)
诗文中出现的词语含义

粲然(càn rán)的意思:形容光彩照人、美丽动人。

长廊(cháng láng)的意思:指非常长的走廊或通道。

粪土(fèn tǔ)的意思:指高尚的品德、思想不受低劣环境的影响,保持纯洁无瑕。

风翔(fēng xiáng)的意思:形容风势势大,翅膀展开,飞翔的样子。

馥馥(fù fù)的意思:形容香气浓郁、芳香扑鼻。

拂天(fú tiān)的意思:形容雄壮、威武的气势。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。

简发(jiǎn fā)的意思:指头发简单整理,不修边幅。

抗高(kàng gāo)的意思:抵抗强大的力量或压力。

兰芳(lán fāng)的意思:指花草的芳香味道。

泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。

密竹(mì zhú)的意思:指竹子丛生得很密,比喻人才聚集、学问渊博。

披衣(pī yī)的意思:穿上衣服

琼华(qióng huá)的意思:指美丽的花朵或珍贵的宝石。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

荣名(róng míng)的意思:指荣誉的名声或光荣的称号。

疏松(shū sōng)的意思:指事物之间间隔较大,没有紧密结合的状态。

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。

由得(yóu de)的意思:由得表示某事情的结果或程度由自己决定,自己能够决定或支配某种情况。

玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。

玉皇(yù huáng)的意思:指天上的皇帝,也用来形容地位崇高、尊贵的人物。

月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。

竹阴(zhú yīn)的意思:竹子的阴凉处,比喻安静幽雅的环境。

注释
逍遥:自由自在,无拘无束的状态。
仙家子:指神仙或超脱世俗的人。
玉皇:道教中最高神祇之一,天庭的主宰。
琼华浆:神话中的美酒,象征仙界的饮品。
解组:解下官印,指辞官。
款:亲近,友好。
绿简:古代书写用的竹简,这里指书信或文章。
泠泠:形容声音清脆。
馥馥:香气浓郁。
浩意:豪迈的志向。
疏松:稀疏而松散。
密竹:密集的竹林。
荣名:荣誉和名声。
粪土:比喻看得很轻,这里是贬低功名的意思。
携手随风翔:一起自由自在地飞翔,象征超脱世俗的自由生活。
翻译
神仙般的逍遥人,早晚都去朝见玉皇大帝。
兴致高昂时清露也掩盖不了他的光芒,口渴时饮用如琼浆般的仙露。
解开官印从此归隐,披着衣衫沾满天上的香气。
他灿烂地对我微笑,手中拿着绿色的简册,书写新的篇章。
他的声音如玉石般清冷,气息如兰花般芬芳。
胸怀壮志坐在这里,月华皎洁还未消散。
回想起往日喧嚣的日子,如何才能得到清凉宁静。
稀疏的松树挺立在高殿前,茂密的竹子遮蔽了长廊。
功名利禄在他眼中如同粪土,愿与友人携手随风飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙家子孙逍遥自在的生活状态,充满了超凡脱俗之感。诗人通过对仙境生活的细腻描写,展现了自己对于清净、自由和永恒美好的向往。

“逍遥仙家子,日夕朝玉皇”开篇便设定了一种超然物外的情境,仙家子孙每天都在与玉皇(即玉帝)朝拜之间徜徉。这已经是一种精神上的解脱和升华。

“兴高清露没,渴饮琼华浆”则是对仙界中清凉甘美之物的享受。这里的“兴高”意味着高耸入云的境界,“清露”、“琼华浆”都是形容仙界中的美酒美水,不仅清凉而且具有一种神圣的力量。

接下来的“解组一来款,披衣拂天香”展示了仙家子孙的从容不迫,他们甚至可以与天上的香气交流,这里的“解组”、“一来款”都是形容一种轻松自如的状态,“披衣”则是他们无拘小节的生活方式。

“粲然顾我笑,绿简发新章”中,“粲然”是一种美好的微笑,“绿简”指的是翠绿色的竹简,这里的“发新章”意味着新的开始,也许是在记录仙界中的奇遇或者是对人间的回忆。

“泠泠如玉音,馥馥若兰芳”则形容了一种清脆悦耳的声音,如同玉石般纯净,以及一种淡雅如兰花般的香气。这里的“泠泠”和“馥馥”都是拟声词,用来强调声音和香味的美好。

“浩意坐盈此,月华殊未央”表达了诗人在这种环境中的满足和享受,“浩意”是广大无边的心境,“坐盈此”则是一种充实感,“月华”指的是明亮如同月光的景象,“殊未央”意味着永无止境。

然而,到了“却念諠哗日,何由得清凉”这里,诗人突然回忆起尘世间喧嚣繁杂的生活,感到困惑,如何能够获得仙界中的那种清凉自在?

最后,“疏松抗高殿,密竹阴长廊。荣名等粪土,携手随风翔”则是对仙界建筑和自然景观的一种描绘,以及诗人对于荣誉与尘世间的平常物品没有差别的超脱态度。在这里,“疏松抗高殿”指的是仙境中的宫殿,“密竹阴长廊”则是一种幽深而美丽的自然风光,“荣名等粪土”意味着诗人对于世俗的荣誉看得很淡,而“携手随风翔”则是对自由生活的一种向往。

整首诗通过对仙界生活的描绘,展现了诗人对超脱尘世、追求精神自由的深切渴望。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

倾杯·骛落霜洲

骛落霜洲,雁横烟渚,分明画出秋色。
暮雨乍歇,小楫夜泊,宿苇村山驿。
何人月下临风处,起一声羌笛。
离愁万绪,闻岸草、切切蛩吟如织。
为忆芳容别后,水遥山远,何计凭鳞翼。
想绣阁深沈,争知憔悴损,天涯行客。
楚峡云归,高阳人散,寂寞狂踪迹。
望京国。
空目断、远峰凝碧。

(0)

倾杯·离宴殷勤

离宴殷勤,兰舟凝滞,看看送行南浦。
情知道世上,难使皓月长圆,彩云镇聚。
算人生、悲莫悲于轻别,最苦正欢娱,便分鸳侣。
泪流琼脸,梨花一枝春带雨。
惨黛蛾、盈盈无绪。
共黯然悄魂,重携纤手,话别临行,犹自再三、问道君须去。
频耳畔低语。
知多少、他日深盟,平生丹素。
从今尽把凭鳞羽。

(0)

木兰花慢·倚危楼伫立

倚危楼伫立,乍萧索、晚晴初。
渐素景衰残,风砧韵响,霜树红疏。
云衢。
见新雁过,奈佳人自别阻音书。
空遣悲秋念远,寸肠万恨萦纡。
皇都。
暗想欢游,成往事、动欷歔。
念对酒当歌,低帏并枕,翻恁轻孤。
归途。
纵凝望处,但斜阳暮霭满平芜。
赢得无言悄悄,凭阑尽日踟蹰。

(0)

夜半乐·冻云黯淡天气

冻云黯淡天气,扁舟一叶,乘兴离江渚。
渡万壑千岩,越溪深处。
怒涛渐息,樵风乍起,更闻商旅相呼,片帆高举。
泛画鹢、翩翩过南浦。
望中洒旆闪闪,一簇烟村,数行霜树。
残日下、渔人鸣榔归去。
败荷零落,衰杨掩映,岸边两两三三,浣纱游女。
避行客,含羞笑相语。
到此因念,绣阁轻抛,浪萍难驻。
叹后约、丁宁竟何据。
惨离怀、空恨岁晚归期阻。
凝泪眼、杳杳神京路。
断鸿声远长天暮。

(0)

曲玉管·陇首云飞

陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。
立望关河萧索,千里清秋。
忍凝眸。
杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。
断雁无凭,冉冉飞下汀洲。
思悠悠。
暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁。
阻追游。
每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。

(0)

夜半乐·艳阳天气

艳阳天气,烟细风暖,芳郊澄朗闲凝伫。
渐妆点亭台,参差佳树。
舞腰困力,垂杨绿映,浅桃秾李夭夭,嫩红无数。
度绮燕、流莺斗双语。
翠娥南陌簇簇,蹑影红阴,缓移娇步。
抬粉面、韶容花光相妒。
绛绡袖举。
云鬟风颤,半遮檀口含羞,背人偷顾。
竞斗草、金钗笑争赌。
对此嘉景,顿觉消凝,惹成愁绪。
念解佩、轻盈在何处。
忍良时、孤负少年等闲度。
空望极、回道斜阳暮。
欢浪萍风梗知何去。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7