藏古神抄供，亭幽客掩扉。
《慧力寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
来还（lái huán）的意思：表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。
老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。
松下（sōng xià）的意思：指高山巍峨，林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
斜晖（xié huī）的意思：夕阳斜照。
萦回（yíng huí）的意思：指事物围绕在一起，循环不已。
幽客（yōu kè）的意思：指生活在幽静、偏僻的地方的客人，也可指喜欢独处、远离尘嚣的人。
自来（zì lái）的意思：自从以前到现在一直如此，自然而然
- 翻译
- 出了城没多远的路，蜿蜒曲折深入青翠山峦。
靠近水边的小舟停泊，老僧从松树下归来。
古籍秘本在神祠中供奉，亭子幽深只有访客掩门。
我独自来此，边走边吟咏，不知不觉夕阳西下。
- 注释
- 出郭：出城。
萦回：蜿蜒曲折。
翠微：青翠山峦。
寒艇：小舟。
泊：停泊。
松下：松树下。
藏古神抄：古籍秘本。
供：供奉。
亭幽：亭子幽深。
客：访客。
掩扉：掩门。
自咏：独自吟咏。
斜晖：夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人离开城市后，漫步在郊外的小路上，路径曲折引领他进入苍翠的山色之中。他看到一叶小舟静静地停靠在水边，一位年迈的僧人正从松树下归来。寺庙里珍藏着古老的经书，静谧的亭子中只有诗人独自掩门沉思。他沉浸在自己的世界里，吟咏着诗句，不知不觉间已夕阳西下。整首诗以细腻的笔触展现了自然景色与禅意的交融，以及诗人内心的宁静与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵·其二
介卢晓牛鸣，冶长谙雀哕。
吾愿天耳通，达此音声类。
群鱼泣妻妾，鸡骛呼弟妹。
不独死可哀，生离亦多嘅。
闽语既嘤咿，吴听了难会。
宁闻闽人肉，忍作吴人脍。
可怜登陆鱼，皦喁向人谇。
人曰鱼口喑，鱼言人耳背。
何当破网罗，施之以无畏。