《灵谷山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
范蠡（fàn lǐ）的意思：指胸怀宽广，志向高远的人。
谷神（gǔ shén）的意思：指农民在收获季节感谢神灵的意思。
光远（guāng yuǎn）的意思：光明的前途，远大的前程
灵谷（líng gǔ）的意思：指人的头脑聪明敏捷，思维敏锐。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
如画（rú huà）的意思：形容景色或者形象非常美丽，宛如画中一般。
山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
肆目（sì mù）的意思：形容目光凶狠、凶恶。
闲身（xián shēn）的意思：指空闲、没有事情可做，没有工作或任务的状态。
仙宅（xiān zhái）的意思：指仙人或神仙居住的地方。
心海（xīn hǎi）的意思：心灵的海洋，指人内心深处的世界。
言归（yán guī）的意思：指说话归纳到一起，总结出结论或回答问题。
- 注释
- 灵谷：灵谷寺，一处名胜古迹。
神仙宅：形容景色优美，如仙境般的住所。
肆目：放眼望去。
新：清新，焕然一新。
山光：山间的景色。
远如画：形容景色如画一般美丽。
秋色老于人：秋天的景色仿佛比人的衰老更快。
世事：世间的事情。
棋争劫：比喻世事如棋局中的激烈争夺。
人心海变尘：人心的起伏变化如同海中的波涛尘埃。
功成：功业有成。
范蠡：春秋时期越国大夫，以隐退著称。
闲身：悠闲的生活，不问世事。
- 翻译
- 灵谷神仙居所，回归后眼前景象焕然一新。
山色如画，秋意却比人的年华更显苍老。
世间纷争如同棋局，人心变化无常如海中尘埃。
功成名就后，我向往范蠡的淡泊，只愿在湖边过着悠闲的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了灵谷山的神仙气息和秋天的景色，诗人漫步其中，感受到山色如画，秋意浓厚，仿佛岁月在人的脸上留下了痕迹。他以围棋的比喻，暗示世事如棋局般变化莫测，而人心则如同海面的尘埃，经风一吹即逝。诗人在此情境中表达了对功成名就后的超脱思考，希望能像范蠡那样，在湖光山色中过上悠闲的生活。整体上，这首诗展现了诗人对自然与人生的深沉感悟，以及对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢