《霅山和丹岩晚春韵·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
叠叠（dié dié）的意思：重复叠加、重叠层叠
乔木（qiáo mù）的意思：比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
穷源（qióng yuán）的意思：指问题或困难的根源所在。
曲径（qū jìng）的意思：曲径指的是弯曲的小路，比喻做事迂回、不直接。
森森（sēn sēn）的意思：形容树木茂密、森林密集的样子，也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。
深长（shēn cháng）的意思：形容事物内涵深远、意义丰富。
时度（shí dù）的意思：指时间的长短、快慢。
野花（yě huā）的意思：指在野外生长的花朵，比喻不受拘束、自由自在的人或事物。
隐隐（yǐn yǐn）的意思：隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
稚松（zhì sōng）的意思：指幼稚、不成熟。
- 翻译
- 深入曲径探寻源头，路径漫长且幽深。
野花香气时隐时现，轻轻飘过这僻静林间。
- 注释
- 穷源：探索源头。
曲径：弯曲的小路。
深长：深远而长。
隐隐：隐约。
野花：野生花朵。
度：飘过。
乔木：高大的树木。
森森：茂密繁多的样子。
虬凤：神话中的龙凤。
稚松：幼小的松树。
散：分散。
牛羊：比喻人群或事物聚集。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的自然景象。"穷源几曲径深长，隐隐野花时度香"两句描写了山涧蜿蜒曲折，行走其间需要穿越一段又一段的小路，这些小路既深且长，彷佛通往幽深之处。而在这样的环境中，野花竞相绽放，每当微风拂过，便散发出淡淡的香气。
接下来的"乔木森森走虬凤，稚松叠叠散牛羊"两句，则描绘了山林间古树参天，枝叶繁茂，有如巨龙蜿蜒。同时，小松树生长在其间，层层叠叠，形成一片浓绿的海洋，而在这片森林中，牛羊悠闲地散步，呈现出一种和谐的自然景象。
诗人通过对山水景色的细腻描绘，表现了自己对自然美的欣赏与向往，也反映了一种超然物外、心境澄明的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢