《惆怅诗九首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
黯黯（àn àn）的意思：形容昏暗、阴沉、无光彩。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。
炉烬（lú jìn）的意思：指火炉中的灰烬，比喻已经熄灭或毁坏殆尽的事物。
脉脉（mò mò）的意思：形容目光柔和而深情。
蕊珠（ruǐ zhū）的意思：指最精华、最重要的部分。
月白（yuè bái）的意思：形容月光洒在地面上，犹如白色的光线。
枕上（zhěn shàng）的意思：枕头上面，表示非常亲近、亲密的关系。
珠宫（zhū gōng）的意思：指华丽、豪华的宫殿或居所。
蕊珠宫（ruǐ zhū gōng）的意思：形容女子的美丽和容貌出众。
- 翻译
- 心情忧郁而含蓄，如幽魂般黯淡，微风吹过窗帘，月光洒满窗户一片明亮。
睡梦中突然惊醒，发现香炉中的火已熄灭，再也见不到蕊珠宫中的仙人。
- 注释
- 黯黯：形容心情或光线阴暗、抑郁。
情脉脉：形容情感深沉，含而不露。
帘风：指透过窗帘的微风。
窗月白：形容月光照亮窗户的景象。
炉烬销：香炉中的火燃烧殆尽。
蕊珠宫：传说中的仙人居住之地。
客：此处指想象中的仙人。
- 鉴赏
这是一首描绘深夜思念之情的诗句，语言精美，意境幽深。首句“魂黯黯兮情脉脉”表达了诗人心中的哀愁和情感的细腻复杂，"黯黯"一词形容夜色，也暗示着内心的阴郁与迷茫，而"情脉脉"则是对这种情感深刻体验的描写，脉脉之意，如同血脉中流动的情绪，不可名状。
第二句“帘风清兮窗月白”继续营造了夜晚的宁静与明净。轻拂过窗棂的微风和洁白如洗的窗前月光，共同构成了一幅寂静而纯洁的画面，这种环境氛围更激发了诗人对远方所思之人的深切怀念。
第三句“梦惊枕上炉烬销”则是夜半梦回时情感的突变。"梦惊"意味着梦醒，"枕上炉烬销"则是一个意象丰富的细节描写，可能暗示了诗人在无眠之夜中对远方所思者的渴望与失落。
最后一句“不见蕊珠宫里客”表达了一种深深的孤寂感。"蕊珠宫"作为一个虚构的空间代表着理想中的美好，诗人在梦醒后却发现自己仍旧无法触及这份美好的现实，这种失落感让人感到无比哀伤。
总体而言，这首诗以其精致细腻的情感描绘和优美的意象构建，展现了诗人深夜思念所引发的复杂情感流转。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初到洛下闲游
汉庭重少身宜退，洛下闲居迹可逃。
趁伴入朝应老丑，寻春放醉尚粗豪。
诗携綵纸新装卷，酒典绯花旧赐袍。
曾在东方千骑上，至今躞蹀马头高。
春日忆司空文明
桃李风多日欲阴，百劳飞处落花深。
贫居静久难逢信，知隔春山不可寻。
偶然作六首·其四
陶潜任天真，其性颇耽酒。
自从弃官来，家贫不能有。
九月九日时，菊花空满手。
中心窃自思，傥有人送否。
白衣携壶觞，果来遗老叟。
且喜得斟酌，安问升与斗。
奋衣野田中，今日嗟无负。
兀傲迷东西，蓑笠不能守。
倾倒强行行，酣歌归五柳。
生事不曾问，肯愧家中妇。