- 诗文中出现的词语含义
-
池沼(chí zhǎo)的意思:池沼指的是湖泊和沼泽地,也用来比喻境地险恶、困难重重的处境。
丹朱(dān zhū)的意思:形容颜色鲜艳红润。
官秩(guān zhì)的意思:指官职的级别和地位。
广延(guǎng yán)的意思:广泛延伸、广泛推广
侯封(hòu fēng)的意思:指被封为侯爵,表示受到重用或受到尊贵待遇。
旌表(jīng biǎo)的意思:形容功绩显著,表彰卓越。
经籍(jīng jí)的意思:指经书和典籍,泛指古代的书籍和文化遗产。
临朝(lín cháo)的意思:指临近朝廷,指接近权力或接近高层的人。
墨客(mò kè)的意思:指以文学艺术为业的人,特指以写作为主要职业的人。
千户(qiān hù)的意思:形容人口众多或家庭富裕的地方。
清闲(qīng xián)的意思:指安逸、宁静、无事可做的状态。
圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。
时花(shí huā)的意思:指只开放一瞬间的花朵,比喻时光短暂,转瞬即逝。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
闲官(xián guān)的意思:指职务空虚,没有实际权力的官员。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
义门(yì mén)的意思:义门指的是为正义、公正而奋斗的门派或团体。
优恩(yōu ēn)的意思:优秀的才能或品质。
重义(zhòng yì)的意思:指重视义气和道义,讲究忠诚、正直和诚实。
紫泥(zǐ ní)的意思:指官员、文人等因为贪图享乐而荒废职责。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
千户侯(qiān hù hòu)的意思:指统领千户的将领,也泛指官职高卑不同的人。
- 翻译
- 圣明君主亲临朝廷,重视仁义之士,用紫色封泥表彰他们的厚恩。
广泛邀请文人收集经书典籍,连子孙后代都受到恩泽。
在池塘边的宴会上,鲜花盛开,美景如画,吟诗作对时,酒杯总是满的。
作为清闲的官员,享受着清静的环境,即使封为千户侯,也无法衡量这种生活的价值。
- 注释
- 圣主:指皇帝。
临朝:亲临朝廷处理政务。
重义门:重视仁义之士。
紫泥:古代用于封印的紫色泥块,象征荣誉。
旌表:公开表彰。
优恩:特别的恩惠。
墨客:文人墨客。
经籍:古代的书籍。
丹朱:泛指子孙后代。
及:包括。
池沼:池塘或园林中的水池。
宴时:宴会之时。
花满槛:花开满栏杆。
烟霞:形容美丽的自然景色。
盈樽:满杯。
清闲官秩:清闲的官职级别。
清闲景:清静的环境。
千户侯:古代的一种爵位,享有千户封地。
未足伦:无法与之相比,不足以形容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位圣明君主在位时期,国家政治清明,文化教育得到重视的景象。开篇“圣主临朝重义门”表达了君主对道德教化的重视,而“紫泥旌表不优恩”则暗示君主用人不疑,奖惩分明,不偏私于某一部分。紧接着,“广延墨客收经籍”展现了国家大力推崇文化教育,广纳士人,搜集典籍,以培养人才。
下片转向对未来美好愿景的描绘,“已见丹朱及子孙”表明教育成果显著,后代英才辈出。接着“池沼宴时花满槛,烟霞吟处酒盈樽”则是对和谐生活的一种向往,诗人希望在美丽的自然环境中享受愉快的人生。
最后,“清闲官秩清闲景,千户侯封未足伦”表现了国家太平盛世之下,官员不为名利所累,享有清净安逸的地位,而“千户侯封未足伦”则是说即使拥有成百上千户的侯爵,也不足以与这种精神上的满足相比。
整首诗通过对圣明君主、重视文化教育以及国泰民安景象的描绘,表达了诗人对于理想社会状态的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄陈八参军
忆昔读书融水阳,青山影里开茅堂。
结交由来重意义,使酒或可轻侯王。
谁言一旦风尘起,故里萧条半荆杞。
立身自许致功名,报国谁能论生死。
尔时正值胡尘昏,手携俘首悬辕门。
春风走马绿杨道,落日臂鹰秋草原。
功成期将书幕府,当路忌才弃如土。
部曲营残杀气消,关山梦醒秋声苦。
此来为儒逢太清,石田芜没荒春耕。
当时冠盖半丘土,此日交情结弟兄。
交游惟君年最高,每以连枝勖我曹。
天边落日见孤雁,海上秋风吹二毛。
剑水无情入海流,凭将双泪到炎州。
愿为乡曲牧童子,与子高歌同饭牛。
永遇乐.次韵辛克清先生
我与先生,夙期已久,人间无此。不学杨郎,南山种豆,十一征微利。云霄直上,诸公衮衮,乃作道边苦李。五千言、老来受用,肯教造物儿戏?
东冈记得,同来胥宇,岁月几何难计。柳老悲桓,松高对阮,未办为邻地。长干白下,青楼朱阁,往往梦中槐蚁。却不如、洼尊放满,老夫未醉。
- 诗词赏析