疏木堕栖鸟，寒潭悲卧蛟。
《咏雪》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
檐滴（yán dī）的意思：指雨水从屋檐滴下来。比喻言行谨慎小心，不露痕迹。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
结清（jié qīng）的意思：偿还欠款或清偿债务。
老伴（lǎo bàn）的意思：指夫妻之间互相陪伴、相互照顾的关系。
南郊（nán jiāo）的意思：指的是城市的南边地区或城市的郊区。
栖鸟（qī niǎo）的意思：指暂时栖息在某个地方的人或事物。
清交（qīng jiāo）的意思：指关系纯洁、交往清白的交友关系。
玉作（yù zuò）的意思：比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。
- 翻译
- 稀疏的树木落下栖息的鸟儿，寒冷的水潭中传来卧龙的悲鸣。
我与松树相伴到老，邀请明月结成纯洁的友谊。
屋檐上的冰雪滴落，如同洗涤后的洁净，梅花枝头更显如玉般晶莹。
丰收之年我该如何回报，就以诗篇记录这南方的美景。
- 注释
- 疏木：稀疏的树木。
栖鸟：栖息的鸟儿。
寒潭：寒冷的水潭。
卧蛟：传说中的水下蛟龙。
松为老伴：与松树相伴到老。
唤月：邀请月亮。
檐滴冰：屋檐上的冰雪滴落。
梅添玉：梅花如玉般晶莹。
丰年：丰收之年。
作颂：写诗赞美。
纪南郊：记录南方的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的山林景象，通过对自然之美的细腻描写，表达了诗人与大自然和谐相处的情感。
“疏木堕栖鸟，寒潭悲卧蛟”两句，勾勒出雪后林间树木稀疏，鸟儿寻找栖息之地的景象，而山谷中的溪水因寒冷而静默，连蛟蟒也不再嬉戏。这些生灵在严冬之中各自寻找生存的方式，显示出生命力与自然共生的情景。
“与松为老伴，唤月结清交”则表达了诗人与松树成为知心朋友，与明月结下深厚的情谊。这里的“老伴”和“清交”都蕴含着一种超脱尘世、返璞归真的境界。
“檐滴冰为净，梅添玉作梢”两句，继续描绘雪后景色，其中屋檐上的冰水纯净无比，而梅花在寒风中更显得洁白如玉。这两种形象都强调了冬日之美的纯粹与高洁。
“丰年何以报，作颂纪南郊”则是诗人面对如此美好的自然景致，感慨于丰收之年的恩赐，想要用诗歌来记录这份喜悦和感激。这里的“南郊”很可能指的是诗人所居住的地方，通过写诗来纪念这个地方。
整首诗通过对雪后自然景色的细腻描绘，表达了诗人与大自然和谐共处的情怀，以及对生命之美的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢