公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

冠簪（guān zān）的意思：指高贵的衣冠，也比喻高尚的品德和才能。

活计（huó jì）的意思：指能够带来收入的工作或生计。

纩息（kuàng xī）的意思：指突然停止活动或行动，静止下来。

妙意（miào yì）的意思：指善良、美好的心意或意境。

谋生（móu shēng）的意思：指为了生活而进行努力，谋求生计。

山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

涉世（shè shì）的意思：指经历世事，有社会经验。

夙心（sù xīn）的意思：指早已存于内心的愿望或志向。

脱屣（tuō xǐ）的意思：脱去鞋子上的泥土或污垢，比喻去除身上的污秽或不良习气。

轩冕（xuān miǎn）的意思：指君主即位后，戴上皇冠，穿上龙袍，举行隆重的加冕典礼，成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。

意可（yì kě）的意思：表示意思可以理解、可以接受。

知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。

坐禅（zuò chán）的意思：指修行佛法时，打坐静思，专心默念佛号。

这首诗是宋代诗人苏过所作的《次韵王幼安哭韩君表》中的一节，通过诗句我们可以感受到诗人对友人韩君表的深切悼念与缅怀之情。

首句“公子虽轩冕，山林契夙心”描绘了韩君表虽然身居高位，但内心却向往着山林隐逸的生活，表达了他对自然与宁静生活的追求和向往。接下来的“坐禅新活计，脱屣旧冠簪”进一步说明了韩君表在晚年选择了一种新的生活方式——坐禅修行，放弃了世俗的官职与名利，体现了他超脱世俗、追求精神自由的决心。

“共笑谋生拙，知非涉世深”则流露出诗人与韩君表之间的深厚友谊，以及对韩君表放弃尘世纷扰、追求心灵平静的赞赏与认同。他们共同嘲笑世俗的谋生之道过于拙劣，认识到深入世俗的复杂与不易，表达了对简单纯粹生活的向往。

最后，“颂诗留纩息，妙意可销沈”点明了韩君表以诗歌留下生命的痕迹，其作品蕴含的深邃意境能够抚慰人心，消除内心的沉寂与困扰。这不仅是对韩君表诗歌艺术成就的肯定，也是对其精神境界的高度赞扬。

整体而言，这首诗通过对韩君表生活态度和精神追求的描绘，展现了诗人对其逝世的哀悼之情，同时也传达出对简单、纯净生活的向往和对高尚人格的赞美。