小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《简单令》
《简单令》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[侵]韵

烝炊不奈瘴氛侵,一霎微凉属晚阴

自轴疏檐扫阶砌,却凭安几看云林

风中梧竹旌幢乱,雨外江山水墨深。

来日小槽篘酾白,眷言骚客相临

(0)
诗文中出现的词语含义

不奈(bù nài)的意思:无法忍受或无法承受的困境或痛苦。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

阶砌(jiē qì)的意思:指建筑物的墙壁由砖块逐层垒砌而成。

眷言(juàn yán)的意思:指亲属之间的言语交流或互相关怀的话语。

来日(lái rì)的意思:将来的某一天,未来的日子

骚客(sāo kè)的意思:指文学艺术领域中具有创造力和独立思考能力的人士。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

水墨(shuǐ mò)的意思:指中国传统绘画的技法和风格。

外江(wài jiāng)的意思:指在江南地区以外的江河。

晚阴(wǎn yīn)的意思:指天色晚霭,阴云密布的景象。也形容事情的发展趋势不好,前景暗淡。

相临(xiāng lín)的意思:指两个或多个事物或人彼此相邻或相接的状态。

小槽(xiǎo cáo)的意思:小槽是中国的一个成语,形容事物非常微小。

一霎(yī shà)的意思:短暂的时间,一刹那

云林(yún lín)的意思:云林指的是茂密的树林,比喻人口众多的地方。

瘴氛(zhàng fēn)的意思:形容瘴疠迷蒙的气氛。

翻译
炊烟袅袅抵挡不住湿热的瘴气,片刻间微凉只属于傍晚的阴霾。
独自坐在屋檐下清扫台阶,靠着桌几欣赏窗外的云林景色。
风吹过,梧桐竹叶摇曳,佛幡旌幢随风翻动,雨后的江水山色如水墨画般深沉。
期待明日能品一杯自酿美酒,希望能有文人墨客来访共饮。
注释
烝炊:蒸煮食物。
瘴氛:湿热且有毒的雾气,多指南方热带地区。
一霎:一会儿,片刻。
晚阴:傍晚的阴凉。
自轴:自己转动的轴,此处指作者自己。
疏檐:稀疏的屋檐。
安几:放着几案。
云林:云雾缭绕的树林。
旌幢:佛教法器,类似旗帜。
水墨深:形容颜色深沉,像水墨画。
小槽篘酾:小酒壶斟酒。
骚客:指有才华的文人。
鉴赏

这首宋朝胡寅的《简单令》描绘了诗人身处热带湿热环境中的感受和闲适生活。首句“烝炊不奈瘴氛侵”,形象地写出蒸腾的炊烟难以抵挡湿热的瘴气,展现了南方气候的特点。接着,“一霎微凉属晚阴”转而描述傍晚时分,微凉的气息带来一丝惬意,暗示着一天中最宜人的时刻。

“自轴疏檐扫阶砌”,诗人亲自打扫庭院,动作中流露出对生活的热爱和细致。他坐在简陋的几案前,“却凭安几看云林”,欣赏窗外的云雾缭绕的树林,表现出内心的宁静与自然的亲近。

“风中梧竹旌幢乱,雨外江山水墨深”,通过描绘风摇动的梧桐竹子和远处水墨画般的江景,展现出江南水乡的韵味,以及诗人对美景的陶醉。

最后两句“来日小槽篘酾白,眷言骚客肯相临”,诗人期待着未来能与志同道合的朋友品酒赏景,表达了对友情的渴望和对文人雅士的期待。

整体来看,这首诗以清新淡雅的语言,描绘了诗人身处湿热环境中的生活情趣,以及对美好生活的向往和人文交往的期盼。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

仲秋社会

多年卧病解朝衣,疏散心情与世违。

陇亩雨深禾已长,阶庭风冷叶初飞。

四时月色秋偏好,一代交游老渐稀。

桂魄流辉香满座,谁人高折一枝归。

(0)

中秋夜康德涵以诗招饮次韵

关塞行行且复休,满天风雨暗城楼。

怪来客路时多阻,幸到君家一散愁。

四海斯文还此会,百年今日是中秋。

灯前意气须倾尽,别有诗篇醉后留。

(0)

经武夷阻雨不及游怅然有怀追和旧作

武夷九曲惯曾游,暮雨危滩阻去舟。

双眼迢遥云外望,群峰宛转意中留。

栖迟讲道人应古,汗漫寻真事却幽。

不用登临恣清赏,胸中元自有林丘。

(0)

送继之祠部

逸才清骨迥离群,轩冕丘林志未分。

脚债溪山春梦绕,诗逋风雨夜灯闻。

空斋习静还留客,远道含悲又别君。

无数琼琚留箧笥,明河烱烱认星文。

(0)

题林希虞别驾亭子二首·其一

牢落辞名郡,栖迟返故山。

兴垂青野迥,心与白云閒。

茅屋清溪曲,凤毛碧汉间。

更期燖火候,坐见大丹还。

(0)

见冰

野次凌晨发,前旌阻乱滩。

峰岩度陇峻,气候近边寒。

涧浅冰先结,泥深冻未乾。

北归愁雨雪,迢递望长安。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7