- 诗文中出现的词语含义
-
百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。
顶上(dǐng shàng)的意思:指在某个位置或地方的最上面。
皋亭(gāo tíng)的意思:指高大的亭子,比喻高大的品德、学问或地位。
汉军(hàn jūn)的意思:指汉朝时期的军队,也用来形容强大的军队或壮丽的战斗场面。
黑潦(hēi liáo)的意思:形容字迹潦草、难以辨认。
黄埃(huáng āi)的意思:指尘土飞扬、黄沙漫天的景象。
笳鼓(jiā gǔ)的意思:指喧闹、热闹的场面。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
禁门(jìn mén)的意思:指禁止进入的门,比喻不容许外人进入或参与。
军屯(jūn tún)的意思:军队的驻扎地,也指军队集结地。
迷行(mí xíng)的意思:迷失方向,走错路。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
入禁(rù jìn)的意思:指进入禁地或禁区。
山顶(shān dǐng)的意思:指最高处或最高地位。
无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
- 注释
- 如此:就这样。
无聊:无趣。
酒:饮酒。
一樽:一杯。
江山:山河。
犹:仍然。
昨日:过去。
笳鼓:军乐。
新元:新年。
黑潦:黑夜中的积水。
迷:模糊。
行路:道路。
禁门:宫门。
皋亭山:地名,指具体山峰。
山顶上:山峰顶部。
百万:极言数量多。
汉军:汉代或汉族军队。
屯:驻扎。
- 翻译
- 就这样罢了,只有一杯无聊的酒。
江山依旧如昨天,新年鼓号声又起。
黑夜中的积水模糊了道路,黄色尘土飘进宫门。
皋亭山的顶峰上,聚集着百万汉军驻扎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对时世变迁的无奈与感慨。诗人以"如此只如此, 无聊酒一樽"开篇,透露出一种对当前局势无法作为、只能借酒浇愁的情怀。紧接着“江山犹昨日,笳鼓又新元”两句,不仅表明时光的流逝,而且指出了社会的剧变和战乱的频繁发生。"黑潦迷行路,黄埃入禁门"则形象地描绘了一片混沌与动荡之中,甚至连道路也变得模糊不清,尘土飞扬。
最后两句"皋亭山顶上,百万汉军屯"展示了战争的残酷和兵戎相接的景象。诗人站在高处远眺,只见无尽的汉族士兵聚集在一起,这不仅是对当时战乱频发的一种描绘,也反映出诗人的忧国忧民之心。
整首诗通过对自然景物和社会动荡的描述,表达了诗人对于时代变迁、战事连连所带来的个人无力感和深沉的历史沧桑感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢