《绍兴祀神州地祇十六首.升殿用《正安》》全文
- 翻译
- 高高的祭坛巍峨耸立，层次分明。
遵循礼仪，稳步行走，节制地上下阶梯。
- 注释
- 崇崇：高大、崇高。
坛：祭坛。
屹矣：屹立不倒。
层级：层次分明。
佩约：佩戴着规定的服饰。
步趋：步伐整齐。
降登：下台阶。
中节：符合节制。
左瞻右睨：左顾右盼。
祥风：吉祥之风。
蔼集：聚集。
斿旆羽纷：旗帜飘动。
昭鉴：明亮的镜子，象征明察。
翊翊：众多的样子，形容仪仗队众多。
- 鉴赏
这是一首描绘祭坛庄严气氛和神明降临场景的诗句。"崇崇其坛，屹矣层级"表达了祭坛的高大与层次分明，给人以深邃庄重之感。"佩约步趋，降登中节"则描绘出官员们佩带玉饰，按照礼节步行登上祭坛的情景，展现了一种隆重肃穆的氛围。"左瞻右睨，祥风蔼集"中，“左瞻右睨”指的是周围观望，充满期待，而“祥风蔼集”则预示着吉祥之气聚集，暗示神明即将降临。
"斿旆羽纷，昭鉴翊翊"一句通过对祭祀时所用器物的细节描写，如斿旆（古代祭祀用的旗帜）和羽人（穿戴羽毛装饰的人），突显了祭祀场合的隆重与神圣。"昭鉴翊翊"则形象地表达了神明护佑的意境，仿佛有无形之力在守护着这一切。
整体来看，这些诗句通过对视觉、听觉细节的描绘，以及对气氛和情感的渲染，成功塑造出一种庄严而神圣的祭祀场景，让人仿佛置身于那个时代的宗教仪式之中。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
大明铙歌鼓吹曲十三篇·其三临濠武
皇皇帝肇，迹濠之壤。上天黜元命，命帝靖四方。
神兵三千，投箠渡江。基建业，定南京。
大兴问罪师，天戈剪妖狂。妖狂溃崩，赫烈我武扬。
系颈阙下，大明朝贺开明堂。
元主大去国，闽广并来王。
皇帝神武，越五帝，咸三皇。
皇皇万国宾，日出日入土，普为大明臣。
制礼作乐圣化钧，大一统业万万春。