- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
笔墨(bǐ mò)的意思:指文章、书画等文化艺术的表现形式和技巧。
潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。
多子(duō zǐ)的意思:多子意指有很多子女。通常用来形容一个家庭有很多孩子。
干时(gàn shí)的意思:指机会、时机。也可以表示某个特定的时间。
畦径(qí jìng)的意思:指田地中的小径,比喻平凡而朴素的生活。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
天象(tiān xiàng)的意思:指天空中出现的各种自然现象,如日月星辰、彩虹云霞等,也可用来形容非常壮观、奇特的景象。
枉道(wǎng dào)的意思:走弯路,白费力气
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
洗心(xǐ xīn)的意思:指改过自新,摒弃旧的思想、行为,重新做人。
象纬(xiàng wěi)的意思:指事物相互关联,相互联系。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
辄莫(zhé mò)的意思:指行动或言语轻率,不经思考,容易造成错误或麻烦。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
无多子(wú duō zǐ)的意思:形容人的品德高尚,不爱争斗。
- 翻译
- 田间的路径上生长着诗人的痴情,心灵洗涤只想靠近潺潺流水。
在干旱的时候切勿谈论商鞅变法,因为那只会让人走歪路,宁愿选择贫穷的环境。
闲暇时拉起窗帘度过漫长的白天,有时倚枕入梦,梦见青翠的山峦。
湖光啊,不要嘲笑我没有什么财富,它映照出天空的星辰,展现出悠闲的宇宙景象。
- 注释
- 痴笔墨:充满诗意的笔墨。
洗心:洗涤心灵。
潺潺:流水声。
干时:干旱时期。
商鞅:战国时期的改革家。
枉道:走错道路。
捲帘:拉起窗帘。
支枕:倚枕而卧。
梦青山:梦见青山。
湖光莫笑:湖水不要嘲笑。
中天象纬:天空中的星辰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、淡泊明志的生活状态。"畦径生痴笔墨间,洗心聊欲近潺潺"表达了诗人在田园之中,以书画自娱,洗净尘心,对于世俗功名利禄毫无兴趣,只愿意静享自然之声的生活态度。"干时辄莫谈商鞅,枉道渠宁主瘠环"则显示了诗人对于历史上的暴君暴政持批判态度,不愿多言。
在下半首,"无事捲帘消白日,有时支枕梦青山"描绘了一种无忧无虑、随心所欲的生活,既有闲适之时,也有追寻理想之举。最后两句"湖光莫笑无多子,印却中天象纬閒"则可能是在赞美自然景致,或是借此表达一种精神寄托。
整首诗通过对比和映照,展现了诗人内心的宁静与坚守,以及对于外界喧嚣的超脱。语言上运用了一些古典词汇,如"畦径"、"瘠环"、"纬閒"等,使得诗歌读起来有一种独特的韵味和意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢