《丁卯上元灯夕·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝马（bǎo mǎ）的意思：指珍贵的马匹或宝贵的交通工具。
二天（èr tiān）的意思：指极短的时间，瞬间，转眼间。
复还（fù huán）的意思：还回去，归还。
九衢（jiǔ qú）的意思：指繁华热闹的街市，也可以用来形容人群拥挤的场面。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
天应（tiān yìng）的意思：指天地应合，事理顺遂，形容事情顺利如意。
往复（wǎng fù）的意思：来回行走或进行的动作。
无烟（wú yān）的意思：没有烟雾，指环境清洁无污染。
香车（xiāng chē）的意思：指华丽豪华的车辆，也可用来形容人的富贵。
星斗（xīng dǒu）的意思：指星星闪烁的样子。比喻光彩照人，才华出众。
十二天（shí èr tiān）的意思：十二天指的是十二个天干，用来形容时间长久，表示很长时间。
宝马香车（bǎo mǎ xiāng chē）的意思：比喻奢华豪华的生活或享受。
三十二天（sān shí èr tiān）的意思：形容时间很短暂，转瞬即逝。
- 翻译
- 街道上风平浪静，连蜡烛燃烧也没有一丝烟雾。
华丽的宝马香车来回穿梭。
- 注释
- 九衢：繁华的街道。
风静：风平浪静。
烛无烟：没有烟雾的蜡烛。
宝马：豪华的马车。
香车：装饰有香气的车辆。
三十二天：神话中的天宫层次，这里泛指天上。
应降瑞：应当降临吉祥的征兆。
尽移：全部移动。
星斗：星星和北斗七星。
照人间：照耀人间。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代上元节（元宵节）夜晚的繁华景象。"九衢风静烛无烟"，写出了街道上微风轻拂，空气中没有一丝烟火气息，只有明亮的灯笼静静燃烧，营造出宁静而祥和的氛围。"宝马香车往复还"，则展现了富贵人家乘坐华丽的马车穿梭于街头，热闹非凡，显示出节日的奢华与热闹。
"三十二天应降瑞"，诗人运用夸张的手法，暗示上元节的吉祥之气仿佛来自天宫，寓意着神灵的庇佑和祝福降临人间。"尽移星斗照人间"，进一步渲染了节日的辉煌，仿佛星星都特意从天空中移来，为人间增添光彩。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了宋代上元节的盛况，既有世俗的繁华，又有神秘的祥瑞气氛，展现了诗人对节日喜庆和祥和的赞美。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
锁阳台.次周清真韵
三十三年，离情回绕，偃眠时值朝昏。
悠然一语，流水过华村。
轻误侵晨浅约，和泪转腰损青裙。
匆匆里、无言忍别，一去渺声闻。惊魂。
重忆起、依依往事，漠漠梨尘。
怅千金空赋，谁买长门。
凝思蓝桥路迥，难道是、云隔天孙。
缘凭了、湘灵佩解，消尽梦中春。