《书先茔二首·其一》全文
- 注释
- 我：诗人自己。
卜：购买。
山冈：山坡。
亩：计量土地单位。
百金：大量金钱。
家贫：家庭贫困。
力难任：力量不足以承担。
杉松：杉树和松树。
尽是：全部是。
亲栽植：亲自种植。
寄与：托付给。
樵人：砍柴的人。
念：记住。
此心：这份心意。
- 翻译
- 我用高价在山上购置了一百亩地，但家境贫寒，感叹自己力量难以承担这一切。
那里的杉树和松树都是我亲手种植的，希望樵夫们能记住我的这份心意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮所作的《书先茔二首(其一)》中的一句。袁燮以朴素的语言表达了他对先人墓地的情感。"我卜山冈亩百金"描绘了他选择了一片价值不菲的山地作为祖先的安息之地，显示出对家族历史和传统的尊重。然而，"家贫自叹力难任"又透露出诗人因家庭贫困而感到无力承担这份重托的无奈心情。
"杉松尽是亲栽植"进一步强调了他对先人的怀念和对土地的深情，通过亲手种植的杉松，寄托着对逝去亲人的思念。最后，"寄与樵人念此心"则是诗人希望过往的行人能理解他的心意，记住这片承载家族记忆的土地，表达了他对祖先的深深敬仰和对后世子孙的期望。
整体来看，这句诗情感真挚，语言质朴，体现了诗人对家族历史的珍视和对身后事的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王希圣归兴国赴举
之子趣装归，占黄已在眉。
雕虫观暇日，荐鹗信秋期。
喜有传衣钵，惭无助鼓旗。
捷书来报我，端的菊花时。