《睡觉作二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
帝华（dì huá）的意思：指皇帝的华丽和威严。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
贵慕（guì mù）的意思：非常敬重和仰慕。
蝴蝶（hú dié）的意思：比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
华胥（huá xū）的意思：指古代神话中的一个仙境，也用来形容美好而遥远的地方。
黄帝（huáng dì）的意思：指中国古代传说中的伟大君主，也泛指古代的帝王。
蚍蜉（pí fú）的意思：比喻力量微小、渺小。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
消摇（xiāo yáo）的意思：指摇动、震动消失。
- 注释
- 世言：世人之言，传说。
黄帝：古代中国传说中的始祖。
华胥境：神话中的理想之地。
蓁荒：荒凉、人迹罕至。
孰再游：还有谁会再来游览。
消摇：逍遥，自由自在。
化蝴蝶：典故，指从烦恼中解脱，如庄周梦蝶。
富贵：财富和地位。
慕蚍蜉：羡慕蚂蚁一类的小生物，比喻追求微小的名利。
- 翻译
- 世人传说黄帝曾游历的华胥仙境
千百年来荒芜寂静，还有谁会再来探访
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《睡觉作二首》其一。诗中，诗人以黄帝与华胥国的传说开篇，暗示了一个理想化的超然境界，"世言黄帝华胥境"，意指那个传说中的仙境。接着，诗人表达了对这种超脱世俗、逍遥自在生活的向往，"千古蓁荒孰再游"，意味着这样的境地虽遥远而荒芜，却无人能再亲历。
"但解消摇化蝴蝶"，诗人借用庄周梦蝶的典故，表达自己渴望如蝴蝶般自由自在，忘却尘世烦恼，只求心灵的解脱。"不须富贵慕蚍蜉"，进一步表明他并不追求世俗的荣华富贵，而是羡慕那些微小却自得其乐的蚍蜉，寓意淡泊名利，追求内心的宁静。
总的来说，这首诗体现了陆游超脱现实、追求精神自由的人生态度，展现出他的隐逸情怀和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
咏糕老虎七排限先韵
万户千门仍旧俗，声声捣米度残年。
粘糕入谱时翻样，幻虎新抟貌自全。
竟体白描非仅额，两趺蹲坐俨深拳。
品分枣栗诸羞外，形出熊罴百兽先。
信手拈来真活泼，随心戏弄异雕镌。
点胭一样斑斓色，嵌豆双眸闪烁圆。
出柙直疑轻启罩，负嵎堪笑满登筵。
蓬蓬气上初蒸透，逐逐装成亦宛然。
绰有须眉能镇恶，虽无骨格也清坚。
承盘共乐乡风古，得句偏疑僻字传。
静对悬门同色相，惊看画壁證因缘。
优游卒岁添佳制，荐祖祀神礼告虔。