《杂曲歌辞.伊州.入破第一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
璨璨（càn càn）的意思：形容光彩照人，美丽灿烂。
帝京（dì jīng）的意思：指帝王的京都，也泛指皇帝的宫殿。
繁星（fán xīng）的意思：形容星星非常多，密集如织。
棱棱（léng léng）的意思：形容物体的边缘锐利或有棱有角。
气韵（qì yùn）的意思：气韵指的是艺术作品中所体现出的独特气质和韵味。
千门（qiān mén）的意思：指非常多的门派或流派。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
霜气（shuāng qì）的意思：指寒冷的气候，尤指初冬时分的寒气。
天河（tiān hé）的意思：指银河，也可比喻广阔的水域或水系。
星驾（xīng jià）的意思：指星星在天空中运行，驾驭星星。比喻人具有非凡的能力，可以掌控自然或超越常人的事物。
- 注释
- 千门：形容京城众多的宫门。
晓：黎明。
晴：天气晴朗。
万里：形容极远的距离。
天河：指银河。
彻：贯穿。
帝京：皇帝所在的都城。
繁星：众多的星星。
驾：映衬。
秋色：秋天的景色。
棱棱：形容寒气凛冽。
霜气：寒霜之气。
韵：和谐的声音。
钟声：寺庙或报时的钟声。
- 翻译
- 今夜千门开启，曙光初照京城一片晴朗。
广阔的天空中，银河如带，直通天子所在的京城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋清晨的景象，天气晴朗，万里长河如同天上的银河，映照着帝都的辉煌。璀璨繁星在秋色的夜空中闪耀，而霜冻的寒气则与早晨的钟声相互和鸣，营造出一种清冷而又神圣的氛围。这首诗通过对视觉与听觉细节的刻画，展现了作者对于大自然之美与帝都之宏伟的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢