感深翻有泪，仁过曲怜愚。
《上桂州李大夫》全文
- 拼音版原文全文
上 桂 州 李 大 夫 唐 /戎 昱 今 日 辞 门 馆 ，情 将 众 别 殊 。感 深 翻 有 泪 ，仁 过 曲 怜 愚 。晚 镜 伤 秋 鬓 ，晴 寒 切 病 躯 。烟 霞 万 里 阔 ，宇 宙 一 身 孤 。倚 马 才 宁 有 ，登 龙 意 岂 无 。唯 于 方 寸 内 ，暗 贮 报 恩 珠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
报恩（bào ēn）的意思：以行动回报别人的恩情。
登龙（dēng lóng）的意思：指升迁到高位或者取得重要成就。
方寸（fāng cùn）的意思：指心思、思虑、心情等的状况。
过曲（guò qǔ）的意思：指过去的事情已经过去，不再纠结。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
门馆（mén guǎn）的意思：指门门户户，泛指各种建筑物。也用来形容机构、组织等。
切病（qiē bìng）的意思：指医生用刀割病，比喻治病的方法果断而有效。
秋鬓（qiū bìn）的意思：形容人的头发已经灰白，如同秋天的落叶。
伤秋（shāng qiū）的意思：指伤害秋天，比喻破坏美好的事物或景色。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
倚马（yǐ mǎ）的意思：倚马指的是依靠马匹的支持，也可以形容依仗别人的力量来达到自己的目的。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
宇宙（yǔ zhòu）的意思：形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
报恩珠（bào ēn zhū）的意思：指报答别人的恩情或帮助的珍贵之物。
- 翻译
- 今天离开住所，心情与往常告别不同。
感受深切反而涌出泪水，仁慈过度反而曲意怜悯愚者。
晚镜照见秋霜般的白发，晴冷的天气更增添病痛的煎熬。
面对广阔的万里烟霞，我感到自己在浩渺宇宙中孤独一人。
倚马可待的才华或许尚存，追求飞黄腾达的心志怎能没有。
只在内心深处，暗暗藏着报答恩情的种子。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人离别时的复杂情感和内心世界。"今日辞门馆，情将众别殊"表达了分别时各自怀揣不同的感情，每个人的心情都不同。而"感深翻有泪，仁过曲怜愚"则透露出诗人对友人的深厚感情，即使是粗暴的人在离别时也会流下眼泪。
"晚镜伤秋鬓，晴寒切病驱"此句通过晚上照镜子看到因秋天而变白的头发，以及清晨的寒冷加剧了身体的疾病，表达了诗人对年华易逝和健康问题的忧虑。
接着，"烟霞万里阔，宇宙一身孤"则描绘出诗人面对广阔自然景观时感到自己的孤独与渺小。然而，在这种孤独中，诗人内心却有着不为人知的坚持和追求，正如"倚马才宁有，登龙意岂无"所表达的，对于理想的执着追求。
最后，"唯于方寸内，暗贮报恩珠"则是诗人表达了在心中默默地积累感激之情，以此来报答那些给予过自己恩惠的人。这里的"方寸"指的是心田，而"暗贮"和"报恩珠"则象征着内心深处的温暖与对恩人的感念。
整首诗通过丰富的情感表达，展示了诗人在离别之时内心的复杂变化，以及他对于生活、友情、理想和感激之情的深刻体悟。
- 作者介绍
-
戎昱
戎昱（rongyu）（744年～800年），唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间，来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀，见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。朝代：唐 籍贯：荆州（今湖北江陵） 生辰：744～800
- 猜你喜欢
邯郸美人歌
兰氏小姬名凤笙，邯郸美人独擅名。
等闲一见万金贱，何况逍遥翡翠屏。
精神婉娈性情适，自恨生身杨柳陌。
陌上羞看游冶郎，镜中愁作当眉碧。
学得秦筝不肯弹，却将针指凑齐纨。
鸳鸯刺就肠先断，掩却银床独自叹。
功德寺
宣宗昔行幸，游戏玉泉傍。
立宇表巀嵲，开池荷芰香。
波楼递蹙沓，风松奏笙簧。
百灵具来朝，落日锦帆张。
万乘雷霆动，千岩灭流光。
绮绣错展转，翠旗沓低昂。
法眷撞钟鼓，宫女拭御妆。
笙镛沸两序，星斗宿岩廊。
至尊奉太后，国事付三杨。
六军各宴眠，百官守旧章。
巡非瑶水远，迹岂玉台荒。
呜呼百年来，回首一慨伤。
凤腾赤霄暮，龙归竟茫茫。
山风撼网户，紫殿生夜霜。
退朝值休沐，我行暂翱翔。
娟娟登岸林，惨惨度石梁。
废道哀湍写，松柏间成行。
启钥肃览历，过位增悲凉。
积久洒扫缺，乳鸽鸣膳堂。
旧时琉璃井，倒树如人长。
神巳佐上帝，教犹托空王。
铃磬飒鸣戛，晨昏礼相将。
盘游非圣理，操纵在先皇。
至今朝廷上，不改旧纪纲。
《功德寺》【明·李梦阳】宣宗昔行幸，游戏玉泉傍。立宇表巀嵲，开池荷芰香。波楼递蹙沓，风松奏笙簧。百灵具来朝，落日锦帆张。万乘雷霆动，千岩灭流光。绮绣错展转，翠旗沓低昂。法眷撞钟鼓，宫女拭御妆。笙镛沸两序，星斗宿岩廊。至尊奉太后，国事付三杨。六军各宴眠，百官守旧章。巡非瑶水远，迹岂玉台荒。呜呼百年来，回首一慨伤。凤腾赤霄暮，龙归竟茫茫。山风撼网户，紫殿生夜霜。退朝值休沐，我行暂翱翔。娟娟登岸林，惨惨度石梁。废道哀湍写，松柏间成行。启钥肃览历，过位增悲凉。积久洒扫缺，乳鸽鸣膳堂。旧时琉璃井，倒树如人长。神巳佐上帝，教犹托空王。铃磬飒鸣戛，晨昏礼相将。盘游非圣理，操纵在先皇。至今朝廷上，不改旧纪纲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65067c68c1d51a40431.html