小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠舒片云》
《赠舒片云》全文
宋 / 文天祥   形式: 古风  押[阳]韵

麻源谪仙人嘘呵阴阳

向来怀袖间,冉冉天孙裳。

一夕大雷电,六丁取将

仙人乘风帝乡,又从肤寸飞扬

仙术如此,天机神翕张

时行浑天周游十三万里强。

往来仙驭不可缰,正恐问命人,望气蓬莱渺茫

(0)
拼音版原文全文
zèngshūpiànyún
sòng / wéntiānxiáng

yuánzhéxiānrénchéngyīnyáng

xiànglái怀huáixiùjiānrǎnrǎntiānsūnshang

léidiànliùdīngxiàjiāng

xiānrénchéngfēngláixiāngyòucóngcùnfēiyáng

xiānshùtiānshénzhāng

yǒushíxínghúntiānzhōuyóushísānwànqiáng

wǎngláixiānjiāngzhèngkǒngwènmìngrénwàngpéngláimiǎománg

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。

大雷(dà léi)的意思:指突然出现的意外事件或突如其来的打击。

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

飞扬(fēi yáng)的意思:形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。

肤寸(fū cùn)的意思:形容非常瘦小、瘦弱。

怀袖(huái xiù)的意思:指隐藏才华或者藏匿心思,不轻易表露出来。

浑天(hún tiān)的意思:形容天空阴沉、乌云密布。

机神(jī shén)的意思:指某人在某个领域或某种技能上非常出色,几乎达到了超凡的水平。

雷电(léi diàn)的意思:形容雷声大、闪电多的天气

六丁(liù dīng)的意思:指人的六根都没有掌握好,没有修养。

渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

起飞(qǐ fēi)的意思:起飞是指飞机离开地面开始飞行,引申为事物开始进行或发展。

取将(qǔ jiāng)的意思:指以智谋或计策取得胜利,将敌人或对手俘虏或击败。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

时行(shí háng)的意思:指某种事物或现象在一定的时期内流行或盛行。

天孙(tiān sūn)的意思:指君主的后代或王室的子孙。

天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。

望气(wàng qì)的意思:通过观察天象、气象等来预测未来的情况。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

翕张(xī zhāng)的意思:形容人的行为或态度急躁、不安。

仙驭(xiān yù)的意思:指仙人驾驭神马,形容人驾驭神奇的事物或掌控自如。

仙术(xiān shù)的意思:指高超的技艺或法术。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

嘘呵(xū hē)的意思:表示制止或警告别人不要继续说话或行动。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。

周游(zhōu yóu)的意思:周游指的是四处旅行,到处游历。

翻译
麻源有位被贬谪的仙人,他的呼吸能化为天地间的阴阳之力。
他常将这种力量藏于衣袖,如同天孙仙女的轻纱般缓缓展现。
一夜之间,雷霆大作,六位天丁降临取走他的力量。
仙人乘风而来,又从微小之处飞升至天宫。
他的仙术如此神奇,仿佛天机在掌中翻涌。
他有时漫步在浑天之中,行程长达十三万里的遥远之地。
他的仙驾来去自如,无人能驾驭,只担心凡人询问命运时,遥望蓬莱仙境,烟波浩渺难以触及。
注释
谪仙人:被贬谪的仙人。
嘘呵:吐气呵气,此处指仙人的力量。
天孙裳:天孙仙女的衣裳,比喻仙人的力量。
六丁:古代神话中的天神。
肤寸:极小的长度单位,形容微小。
仙驭:仙人的驾驭,指仙人的力量或飞行。
问命:询问命运。
蓬莱:传说中的仙岛。
渺茫:遥远而模糊,难以触及。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙人的神奇境界和超凡脱俗的生活。"麻源谪仙人,嘘呵成阴阳",开篇即刻画出一位居住在麻源之地的仙人,他们的存在似乎能够影响到自然界的阴阳变化。此后,“向来怀袖间,冉冉天孙裳”则描绘了仙人的衣衫飘逸,与天上的云霞相呼应,显示出他们与自然和谐共生的境界。

"一夕大雷电,六丁下取将"这一句,则是写到在一个夜晚,突然间来了一场惊天动地的大雷雨,而仙人却能够驾驭这股力量,以至于被赋予一种神圣的使命。接着,“仙人乘风来帝乡,又从肤寸起飞扬”则描绘了仙人乘着风势,回到他们的仙界,同时也表达了一种超越凡尘,自由翱翔的精神状态。

"仙术亦如此,天机神翕张"这句话,进一步强调了仙人的法术和自然规律之间的高度契合。"有时行浑天,周游十三万里强"则展示了仙人能够在茫茫宇宙中自由穿梭,无拘无束。

最后,“往来仙驭不可缰,正恐问命人,望气蓬莱隔渺茫”这几句诗,表达了一种对仙人的敬畏之情。他们的生命力和行动如同天马行空,不可羁縻,而人们对于他们的寿命和命运充满好奇,但又因距离遥远而无法窥视。

整首诗语言优美,想象丰富,将读者带入了一个超自然、神秘莫测的仙境之中。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

赠同省访别

咳唾相闻地,江湖各一天。

所思无物似,此去有人怜。

身远何能近,心宽自觉便。

难言知几许,回首意茫然。

(0)

送清坚老人宰辰阳四首·其三

却背五城关,旁连七宝山。

楚臣经夕宿,汉代入辰湾。

花县成阴了,桃源觅路还。

功名归晚节,矍铄上清班。

(0)

敕局同年相饯是日谢遣婢子春饶者还其家同年大不然之共怅然也

已恨此身多,将如之子何。

自甘吾潦倒,真恐汝蹉跎。

身老便孤睡,家贫喜自歌。

辎軿他日见,各想旧婆娑。

(0)

次韵德裕纪梦·其一

十年黄鹄山南寺,汲水煎茶识大苏。

忽作辽天惊鹤去,同堂谁念老申徒。

(0)

闻辛幼安移漕京西

孤鸿茫茫暮天阔,问君章贡何时发。

去年不得一字书,今日又看千里月。

向来人物推此邦,至人不死惟老庞。

请君剩酿蒲萄酒,为君酹渠须百缸。

(0)

答陈涣见赠

好学有如此,肯来从我游。

閒名知未谢,老面不胜羞。

政复勤三上,行当让一头。

寒鱼在沮洳,纵有不须求。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7