《云门寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鬼神（guǐ shén）的意思：指神秘、超自然的力量或存在。
归鹤（guī hè）的意思：形容人归还到本来的地方或原来的状态。
鹤唳（hè lì）的意思：形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声，比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
寥泬（liáo jué）的意思：形容极少或非常稀少。
猛虎（měng hǔ）的意思：指勇猛、凶猛的虎。比喻勇敢、凶猛的人。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
僧房（sēng fáng）的意思：僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。
烧香（shāo xiāng）的意思：指为神明或祖先燃烧香烟以示敬意，也用于比喻虚情假意或表面功夫。
疏林（shū lín）的意思：指稀疏的树林，也比喻人际关系疏远、交往少。
松下（sōng xià）的意思：指高山巍峨，林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
呜咽（wū yè）的意思：形容哭泣声音悲伤凄厉。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
像教（xiàng jiào）的意思：像模像样地教导别人，假装教训别人。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
幽石（yōu shí）的意思：指隐藏在深山或深水中的石头，比喻隐居的人或隐蔽的事物。
- 翻译
- 湖畔归来的鹤鸣响彻空旷的天空，僧房半依在险峻的秦峰旁。
云雾缭绕在幽深的石间多么自在，泉水穿过稀疏的树林发出低沉的悲鸣。
天寒时猛虎对着岩石上的月亮吼叫，松林下没有行人，只有空荡荡的雪地。
千年的佛教教义人们已不再聆听，唯有烧香时独自向鬼神诉说。
- 注释
- 湖边：湖畔。
归鹤：归来的鹤。
唳：鸣叫。
寥泬：空旷、高远。
僧房：和尚居住的房间。
倚：依靠。
秦峰：指险峻的山峰，可能特指秦岭一带的山峰。
云生：云雾升起。
幽石：幽深的石头或石间。
逍遥：自由自在。
泉去：泉水流过。
疏林：稀疏的树林。
呜咽：形容水流声或风声等似哭泣的声音。
天寒：天气寒冷。
猛虎：凶猛的老虎。
叫：吼叫。
岩月：岩石上方的月亮。
松下：松树下。
无人：没有行人。
空有雪：只有雪存在。
千年：很长时间。
像教：佛教，以其佛像众多而得名。
人不闻：人们不再听闻或关注。
烧香：点燃香火以供奉。
独为：独自地为了。
鬼神说：向鬼神诉说或祈祷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的湖边风景，归鹤在湖边啼呷，僧房依傍着秦峰的一侧。云雾从幽深的石缝中升起，给人以超然物外之感。泉水流过疏散的林间，发出微弱的声音。在严寒的夜晚，猛虎在岩石上叫嚷，月光洒落其间，而松树下空无一人，只有雪花静静地积累。这是一种深远的宁静与孤独。
诗中“千年像教人不闻”一句，表达了对佛法的沉思和对世俗之事的超然。最后，“烧香独为鬼神说”，则是对信仰的一种虔诚表达，即便是在无人之处，也保持着内心的敬畏。
整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，抒发了作者对佛法的思考和个人精神世界的追求。语言简约而意境深远，是一首具有禅意和哲理的佳作。
- 作者介绍
-
灵澈
灵澈（746～816），本姓汤氏，字源澄，越州会稽（今绍兴）人。云门寺律僧，驻锡衡岳寺。著有《律宗引源》廿一卷。与刘禹锡、刘长卿、吕温交往甚密，互有诗相赠，享誉当时诗坛。朝代：唐 字：源澄 籍贯：越州会稽（今绍兴） 生辰：746～816
- 猜你喜欢
祝英台近.自题画木芙蓉
碧云高，黄叶卷。霜冷小庭院。
闻说芙蓉，隔岸已开遍。最怜写入西风，美人清怨。
暗惊觉、流光催换。慢留恋。
试看无语盈盈，露湿绛罗软。
渺渺馀怀，天际绿波远。恍疑兰桨归来，醉红零乱。
正一片、暮江秋晚。
长亭怨慢.杨花
似花似雪浑无绪。过眼韶光，者般滋味。
数点霏微，画檐飘尽向何许。
断肠堪寄，更莫问、章台路。
便折得长条，已不是、旧时眉妩。迟暮。
望天涯漠漠，忍见乱红无数。
池塘梦醒，倩莺儿、唤他重诉。却又被晓风吹去。
更凄冷、一天烟雨。算只有灞桥，几曲绾愁千缕。
探芳信.春访玉楼图
甚时到。看楼外春深，莺花正闹。
奈一丝牵处，蜂蝶鬓云绕。
平分北地胭脂色，定比江南好。
倩东风、暗入疏窗，篆烟徐袅。千里绿杨道。
恨树也无情，重关遮了。咫尺红墙，如隔玉山杳。
嬉春响屧村村遍，曾忆帘栊悄。
付周郎、唱彻芳游短调。
满江红.西湖咏古十首·其七孤山林和靖
世外高风，瘾君子、当年和靖。
早占却、湖天一角，水窗烟径。
残雪断桥寒著屐，夕阳孤屿春回艇。
问几生、修得到梅花，先生聘。云木下，钩辀听。
图画里，笙歌屏。甚泉香荐菊，可曾消领。
石老苔荒仙鹤梦，横枝小朵诗人影。
月明中、我欲抱琴来，青山应。
满江红.西湖咏古十首·其一凤凰山宋高宗
雪窖刀环，只说道、两宫无恙。
消领到、偏安世界，承平气象。
禦教场中罗绮队，钧容部里笙歌唱。
凤凰山、山色似蓬莱，开仙仗。灯火院，烟波舫。
桂子落，莲花放。扬柳丝禁苑，翠华天上。
尺五阜纱侬解战，十三玉版君能仿。
笑官家、不是帝王才，西湖长。