小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《石头城》
《石头城》全文
宋 / 汪元量   形式: 七言律诗  押[灰]韵

石头城上小徘徊,世换僧残寺已灰。

地接汴淮山北去,江吞吴越水东来。

健鱼奋鬣随蛟舞,快鹘翻身猎雁回。

一片降旗千古泪,前人留与后人哀。

(0)
诗文中出现的词语含义

翻身(fān shēn)的意思:指由逆境或困境中重新站起来,摆脱困苦,获得新生。

奋鬣(fèn liè)的意思:形容人或动物奋勇向前,斗志昂扬。

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

降旗(jiàng qí)的意思:降下旗帜,表示战争的结束或者胜利的到来。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

僧残(sēng cán)的意思:指僧人残缺不全的身体,比喻事物不完整或残缺不全。

山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。

石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。

吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

石头城(shí tou chéng)的意思:指坚固、牢不可破的城堡或建筑,也可比喻意志坚定、不可动摇的信念。

翻译
我在石头城上独自漫步,曾经的繁华只剩下残破的寺庙,灰烬满目。
此地紧邻汴水和淮河,山脉向北延伸,长江从东边的吴越之地汹涌而来。
强壮的鱼儿跃动,仿佛随着蛟龙起舞,矫健的鹘鸟翻飞,追逐着归雁捕猎。
看到那面投降的旗帜,不禁让人感慨万千,那是历史的泪水,前辈们留下的哀伤,后人也将继续承受。
注释
石头城:古代南京的别称。
僧残:形容寺庙荒废。
灰:指废墟、遗迹。
汴淮:汴水和淮河。
山北去:山脉向北延伸。
江吞:长江吞没。
健鱼:强壮的鱼。
蛟舞:像蛟龙般舞动。
快鹘:敏捷的鹘鸟。
猎雁:捕猎大雁。
降旗:投降的旗帜。
千古泪:千年的悲泣。
哀:哀愁、悲伤。
鉴赏

这首诗描绘了一个荒凉的历史遗迹——石头城,反映出诗人对过往时光的感慨和哀伤。开篇"石头城上小徘徊"设定了一种闲适的探幽游径的氛围,但紧接着"世换僧残寺已灰"则转向了对时间流逝和历史沧桑的沉思,表明诗人对曾经辉煌文化遗产的消亡感到无限惆怅。下片"地接汴淮山北去,江吞吴越水东来"通过地理环境描写,进一步渲染出一幅宏大而苍凉的画面。这里不仅展示了诗人对自然景观的细腻感受,也间接映射出了历史的变迁和文化的交融。

"健鱼奋鬣随蛟舞,快鹘翻身猎雁回"一句通过生动的水族动物形象传递出一种生命力与活力的美学意象,但这也许是对已经逝去的辉煌历史的一种隐喻。诗人可能在借此表达自己对于往昔时光中生机勃勃景象的怀念之情。

最后,"一片降旗千古泪,前人留与后人哀"则直接点明了主题——对历史的遗落和英雄辈出的感慨。这里的"降旗"象征着时代的更迭、王朝的兴衰以及英雄的落幕,而"千古泪"则是时间长河中无尽的哀伤,表达了诗人对历史的深切感悟和无限惋惜之情。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

示初公颂·其二

一见师来契此心,更于何处问知音。

要寻达磨当年事,只是如今旧少林。

(0)

天宁节致语口号

欲识枢星纪诞弥,天人端命抚昌期。

声函万岁腾欢颂,节应千秋举庆仪。

金箧赐龄辉碧简,珠囊荐寿肃丹墀。

何须更效南山祝,艮岳连云自不移。

(0)

刘资政挽词·其二

志士长悲处死难,唯公勇决一言间。

结缨季路空遗迹,投阁扬雄亦厚颜。

义烈峥嵘昭国史,忠魂寂寞閟家山。

只鸡已负它年约,下客伤心两鬓斑。

(0)

复次韵呈维心拙涩不工当为抵掌·其一

岐亭幽梦堕微茫,百草先春自不芳。

山雨压低临涧影,天风吹下满林香。

梨花少韵非俦匹,竹叶多情故敛藏。

长记江桥闲立马,落英谁扫重情伤。

(0)

扈御舟泊钱清江口值雨·其二

法驾亲巡海上还,钩陈万骑列江干。

潮生风熟楼船过,雨助洪涛失故滩。

(0)

将达行在所

潮落江城暮,帆开一苇轻。

云屯六龙驻,天近五星明。

率土朝方岳,何年洗甲兵。

君王似光武,折箠看升平。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7