封从乡国远，惠与郡僚均。
午榻忘支臂，晨觞厌启唇。
《通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢》全文
- 拼音版原文全文
通 判 国 博 惠 建 茶 且 有 对 啜 之 戏 因 以 奉 谢 宋 /强 至 数 饼 建 溪 春 ，求 逾 尺 璧 珍 。封 从 乡 国 远 ，惠 与 郡 僚 均 。午 榻 忘 搘 臂 ，晨 觞 厌 启 唇 。拜 嘉 当 对 啜 ，相 待 况 如 宾 。
- 翻译
- 在建溪春天数饼，如同追求珍贵的尺璧。
这些饼封存已久，来自远方的家乡，恩惠与同僚共享。
午餐时忘记支撑手臂，清晨的酒杯已让我满足。
在庆祝时一起品尝，相互对待如同宾客般亲切。
- 注释
- 数饼：计算或数目的饼。
建溪：地名，可能指建溪这个地方。
春：春季。
逾：超过。
尺璧：尺寸极小的美玉，比喻珍贵之物。
封：封存。
乡国：故乡。
惠：恩惠。
郡僚：郡里的官员。
午榻：午休时的床榻。
支臂：支撑手臂。
晨觞：早晨的酒杯。
启唇：开启嘴唇，指饮酒。
拜嘉：庆祝或敬酒。
对啜：面对面饮酒。
相待：相互对待。
如宾：像对待宾客一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作，标题为《通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢》。诗中，诗人表达了对国博（可能是地方官员）赠送建溪春茶的感激之情。他形容这些茶叶珍贵，超过了一尺璧玉，不仅来自远方，而且这份恩惠也公平地分给了同僚们。诗人描述了自己在午间小憩时，忘记了自己的手臂支撑，早晨品茶时也感到满足，不愿再饮。他认为与朋友一同品茶如同宾主相待，倍感荣幸。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对友情和佳茗的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忧旱谣
去年夏雨，淫淫不息。今年无雨，赤日如炙。
日如炙，旦至晡。土既裂，苗皆枯。
去年食米，今年食麦。麦贱米贵，五斗换石。
食麦犹可，无麦则那。
东田西田戽水归，筋酸骨痛腹更饥。
天不雨，田无水。禾不生。侬亦死。