酒薄吹还醒,楼危望已穷。
- 拼音版原文全文
访 秋 唐 /李 商 隐 酒 薄 吹 还 醒 ,楼 危 望 已 穷 。江 皋 当 落 日 ,帆 席 见 归 风 。烟 带 龙 潭 白 ,霞 分 鸟 道 红 。殷 勤 报 秋 意 ,只 是 有 丹 枫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹枫(dān fēng)的意思:形容枫叶的颜色鲜红。
帆席(fān xí)的意思:指帆船上的舵手,比喻掌握大局,引导方向的人。
归风(guī fēng)的意思:指事物回归本源,恢复正常的状态。
还醒(hái xǐng)的意思:指人从睡眠中醒来或从昏迷中恢复意识。
江皋(jiāng gāo)的意思:指水流湍急的江河之中的水流。
龙潭(lóng tán)的意思:比喻险恶的处境或困难。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
鸟道(niǎo dào)的意思:鸟道是指鸟类经常飞过的路径,比喻人们经常走的道路或者常去的地方。
秋意(qiū yì)的意思:指秋天的气息或感觉。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
- 注释
- 酒薄:酒意不浓。
吹还醒:微风吹过使人清醒。
楼危:高楼险峻。
望已穷:视野已尽。
江皋:江边的高地。
落日:夕阳。
帆席:船帆和坐席。
归风:顺风而归。
烟带:烟雾环绕。
龙潭:深水潭。
白:洁白。
鸟道:鸟类常走的小路。
殷勤:深情。
报秋意:传递秋天的气息。
丹枫:红枫。
- 翻译
- 酒意虽浅,吹过就清醒,高楼极目远眺已无边际。
夕阳西下时,江边的陆地,归来的船帆和席位都映入眼帘。
烟雾缭绕着龙潭,显得格外洁白,晚霞映照在鸟道上,一片红色。
深情地传达着秋天的信息,那是因为满山的红枫叶。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,名为《访秋》。从内容来看,这是一首抒发对秋天情感的诗歌。开头两句“酒薄吹还醒,楼危望已穷”,描绘了诗人在酒精的作用下清醒过来,站在摇摇欲坠的高楼上眺望四周,只见景色荒凉,显露出一种物是人非的凄凉氛围。接下来,“江皋当落日,帆席见归风”则写出了黄昏时分,诗人面对着落日余晖和江边的帆船,在秋风中感受到了归去的情怀。
“烟带龙潭白,霞分鸟道红”一句,则通过描绘自然景观,表现了秋天特有的色彩与意境。龙潭之烟缭绕而纯白,鸟儿穿梭于五彩斑斓的霞光之间,展现出秋日清新的景致。
最后两句“殷勤报秋意,只是有丹枫”,诗人表达了对秋天深厚的情感,而这种情感似乎只是寄托在那繁茂的丹枫之上。这里的“殷勤”表达了一种迫切和深沉的情怀,“只是有丹枫”则显得淡定而又蕴藉,透露出诗人内心复杂而微妙的情感世界。
总体来看,这首诗通过对秋景的细腻描写,不仅展现了自然界的丰富色彩,而且也流露出了诗人独特的情感和哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蝶恋花·(一名一箩金
(一名一箩金、黄金缕、明月生南浦、凤栖梧、鹊蹋枝、卷珠帘、鱼水同欢)遥夜亭皋闲信步。
才过清明,渐觉伤春暮。
数点雨声风约住,朦胧澹月云来去。
桃李依依香暗度。
谁在秋千,笑里轻轻语。
一片芳心千万绪,人间没个安排处。
- 诗词赏析