小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西亭早秋送徐员外》
《西亭早秋送徐员外》全文
唐 / 武元衡   形式: 五言律诗  押[尤]韵

鼎铉台座麾幢益州

曲池连月晓,横角满城秋。

有美皇华使,曾同白社游。

今年相见,偏觉艳歌愁。

(0)
拼音版原文全文
西tíngzǎoqiūsòngyuánwài
táng / yuánhéng

dǐngxuàntáizuòhuīzhuànglǐngzhōu
chíliányuèxiǎohéngjiǎomǎnchéngqiū

yǒuměihuánghuá使shǐcéngtóngbáishèyóu
jīnniánzhòngxiāngjiànpiānjuéyànchóu

诗文中出现的词语含义

白社(bái shè)的意思:白白浪费了时间或精力。

鼎铉(dǐng xuàn)的意思:指人才出众,德才兼备。

横角(héng jiǎo)的意思:形容人物傲慢、自负,不愿屈服或妥协。

华使(huá shǐ)的意思:指派出使的官员出身高贵,形容外交手段高明。

皇华(huáng huá)的意思:指帝王的威严和华丽,也用来形容人物或事物的威严和壮丽。

麾幢(huī zhuàng)的意思:指挥旗帜。形容领袖或将领威风凛凛,指挥有方。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

连月(lián yuè)的意思:连续的月份

曲池(qǔ chí)的意思:指人的心思隐秘、不容易被察觉。

台座(tái zuò)的意思:指官职、地位高而稳固的位置。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

艳歌(yàn gē)的意思:形容歌声婉转动人,引人入胜。

益州(yì zhōu)的意思:指有益于国家或人民的地方。

皇华使(huáng huá shǐ)的意思:指得到皇帝的宠信,被任命为使者,担任重要使命的人。

翻译
辞去朝廷的职位,前往益州担任领导。
弯曲的池塘边,连月的清晨景色宜人;城墙上,横斜的号角声充满秋意。
有位美丽的使者,曾与我们在白社共游。
今年再次重逢,特别觉得歌声中的情感更加深沉忧郁。
注释
鼎铉:古代祭祀或庆典时使用的大型铜器,这里指辞去官职。
辞台座:离开朝廷的职位。
麾幢:军旗和仪仗,这里代指领导职务。
益州:古地名,今四川省一带。
曲池:弯曲的水池,园林景观。
横角:城墙上悬挂的号角。
皇华使:出使的官员,尤指传达皇帝恩命者。
白社:古代文人聚会的地方。
重相见:再次相遇。
艳歌:色彩丰富的歌曲,可能含有深情或哀愁之意。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别重逢的愁绪之情。开篇“鼎铉辞台座,麾幢领益州”两句,通过对官职变动和地名的点缀,营造出一种空间的转换与距离感。"曲池连月晓,横角满城秋"则是对景色的描写,月光如水,角落里充满了秋意,这些都是诗人心境的映射。

“有美皇华使,曾同白社游”一句中,“皇华使”可能指的是某位身处高位的人物,而“白社”则是一个聚会之地。这两者的提及,似乎在强调诗人与这位人物之间的关系和情感联系。

“今年重相见,偏觉艳歌愁”则直接表达了诗人的复杂心情。尽管能够再次相见本应是喜悦的事情,但诗人却感到了一份难以言说的哀愁。这可能与他们之间的情谊、时光的流逝或者世事的变迁有关。

整首诗通过对景物和人物关系的描绘,传达了诗人对于友情的珍视以及面对离别时的复杂情感。语言优美,意境幽深,是一首表达哀愁与怀念之情的佳作。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

挽邓忠毅公

光禄来知永丰日,誓平贼垒救生灵。

关弓马上眦全裂,遗剑床头血尚腥。

死处英灵为厉鬼,平昔肝胆照雷霆。

蜀中故有三贤庙,张邓如今却并称。

(0)

菖蒲

灵根九节可延年,故尔多栽水石边。

若得安期传妙诀,定应凡骨也成仙。

(0)

南宁傅同知望云思亲二首·其一

家山迢递隔湘云,望若庭闱思若奔。

得禄未荣三釜养,有生难报百年恩。

蓼莪赋罢心如织,衣线看来眼欲昏。

回首黄堂霜月暮,慈乌啼处不堪闻。

(0)

白下秋感

客况惊寒入,黄昏坐旅门。

孤灯无伴侣,举目异江村。

鬓易先秋老,亲难待问存。

可怜万里外,寂寂鹡鸰原。

(0)

凤凰台

山上百尺台,曾闻来凤凰。

凤凰去已久,遗迹空凄凉。

竹实饱霜露,梧桐媚朝阳。

于今际熙皞,凤兮当来翔。

翩然衔瑞图,与时作祯祥。

(0)

送无为州王知州

淮西作郡著清名,九载功成趣去程。

人向棠阴歌五裤,马行廓外拥双旌。

趋朝喜际风云会,送别难忘父老情。

早晚天官应奏最,乔升定见沐恩荣。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7