- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
鬓蓬(bìn péng)的意思:形容头发散乱,不整齐。
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
多愁(duō chóu)的意思:形容人心事重重,容易感伤。
禁酒(jìn jiǔ)的意思:禁止饮酒或戒酒。
酒困(jiǔ kùn)的意思:因疲劳或饮酒过量而昏昏欲睡的状态。
聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散
宽易(kuān yì)的意思:宽容、容易
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
诗穷(shī qióng)的意思:指诗词创作达到了极限,无法再有更好的作品。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
谢天(xiè tiān)的意思:表示感激,感谢上天。
一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
贞曜(zhēn yào)的意思:指人品高尚,品德纯正,守贞节之道。
- 翻译
- 春风已经吹过百花丛中,镜子里只看见自己头发蓬乱。
病弱懒散无法抵挡酒的诱惑,忧虑重重并非因诗才匮乏。
偶尔间发现世间仍有坚贞的光芒,特别喜欢丁宽这样的人还未东逝。
人生的聚散本由自然安排,此刻只想向天地表达感激之情。
- 注释
- 春风:温暖的春风。
百花:各种各样的花朵。
镜里:镜子中的映像。
两鬓蓬:两鬓头发散乱。
病懒:病弱懒散。
禁酒困:抵挡不住饮酒的诱惑。
元:本来,原本。
贞曜:坚贞的光辉。
丁宽:可能是以人名或比喻坚贞的人格。
易未东:丁宽尚未老去,或者比喻事物尚在发展。
造化:自然的力量。
一篇:一首诗。
谢天公:向天地表示感谢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友写给同年唐英的一首诗,表达了诗人对春光流逝、时光荏苒的感慨,以及对自己生活状态和情感世界的描绘。首句“春风已落百花中”形象地展示了春天的凋零,暗示了诗人对青春不再的感叹。次句“镜里空嗟两鬓蓬”通过镜子中的自己,描绘出诗人因病体衰弱而头发蓬乱的形象,流露出内心的无奈与苍老之感。
“病懒未能禁酒困”进一步揭示了诗人因身体不适而难以抵挡酒瘾,这可能是借酒浇愁的表现,也反映了生活的艰难。接下来,“多愁元不为诗穷”表明诗人并非因为诗歌创作的困境而愁苦,而是内心深处的忧虑和愁绪无法排解。
“偶然贞曜生同世,尤喜丁宽易未东”两句,诗人庆幸能与唐英这样的朋友共度时艰,丁宽易未东可能指的是友人或某种美好的事物尚未消逝,这带给诗人一丝慰藉。最后,“聚散由来皆造化,一篇我欲谢天公”表达了诗人对人生无常、命运多舛的深刻理解,以及对上天安排的接纳,决定以诗篇来表达对生活的感激和对天意的敬畏。
整体来看,这首诗情感深沉,既有对个人境遇的感慨,也有对友情的珍视,展现了诗人面对生活变迁的豁达与坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢