《重午》全文
- 翻译
- 端午节那天没有人来拜访我,竹林低矮沙滩浅绿连成一片阴凉。
我独自靠着松树阅读《离骚》,在深深的江水中独自笑出一份清醒。
- 注释
- 重午:端午节。
无人:没有别人。
访:拜访。
临:靠近。
竹低:竹林低矮。
沙浅:沙滩浅。
绿连阴:绿色连成一片阴凉。
倚松:靠着松树。
离骚:古代楚辞作品,这里指代忧国忧民的情感。
独醒:独自清醒。
江水深:深深的江水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的午后景象,诗人在自然中寻找灵感和平静。"重午无人肯访临"表明这是一个避开尘世喧嚣的人静时刻,人们不愿意打扰这份寂寞。"竹低沙浅绿连阴"则描绘了一片青翠欲滴的竹林和浅薄的沙地,阳光透过树叶形成一片连绵的阴凉。
诗人在这样的环境中"倚松自读离骚坐",他靠坐在松树下,独自阅读古代文学家屈原的《离骚》,这表明诗人的文化素养和对高洁精神的追求。最后一句"一笑独醒江水深"则透露出诗人在沉浸于书籍之际,对周围世界有着超然物外的豁达,仿佛能够洞察一切,如同那江水一般深不可测。
整首诗通过对自然环境和个人情感的细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与淡定,以及他对于文学和哲学的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆旧游·送人犹未苦
送人犹未苦,苦送春、随人去天涯。
片红都飞尽,正阴阴润绿,暗里啼鸦。
赋情顿雪双鬓,飞梦逐尘沙。
叹病渴凄凉,分香瘦减,两地看花。
西湖断桥路,想系马垂杨。
依旧欹斜。
葵麦迷烟处,问离巢孤燕,飞过谁家。
故人为写深怨,空壁扫秋蛇。
但醉上吴台,残阳草色归思赊。
羁憧卜山中
卧壑迷时代,行歌任死生红颜意气尽,白壁故交轻。
涧户无人迹,山窗听鸟声。
春色缘岩上,寒光入榴平。
雪尽松帷暗,云开石路明夜伴讥懦宿,朝随驯雉行。
度溪犹忆处,寻洞不知名。
紫书常日阅,丹药几年成。
加钟鸣天鼓,烧香厌地精。
倘遇浮丘鹤。
飘肌凌大清。
明月引·洞庭波起兮鸿雁翔
洞庭波起兮鸿雁翔,风瑟瑟兮野苍苍。
浮云卷霭,明月流光。
荆南兮赵北,碣石兮潇湘。
澄清规于万里,照离思于千行。
横桂枝于西第,绕菱花于北堂。
高楼思妇,飞盖君王。
文姬绝域,侍子他乡。
见胡鞍之似练,知汉剑之如霜。
试登高而极目,莫不变而回肠。