天入平湖远,楼深纳霁华。
- 拼音版原文全文
岳 阳 宋 /张 天 启 天 入 平 湖 远 ,楼 深 纳 霁 华 。青 山 藏 福 地 ,碧 树 记 人 家 。水 落 鱼 龙 蛰 ,风 高 雁 鹜 斜 。古 来 形 胜 地 ,何 事 忆 长 沙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧树(bì shù)的意思:指翠绿的树木,形容景色美丽、生机勃勃。
长沙(cháng shā)的意思:指人的性情坚定不移,不易改变。
风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。
福地(fú dì)的意思:福地是指有福气的地方,也可以指福气深厚的人。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
记人(jì rén)的意思:记住人的特征和习惯。
龙蛰(lóng zhé)的意思:指龙在冬天蛰伏,比喻有才能而隐藏不露,暂时不显露锋芒。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。
水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
- 注释
- 平湖:平静的湖面。
霁华:雨后的清光,指晴朗的光辉。
福地:被认为有福气的地方。
形胜地:地理位置优越,风景优美的地方。
- 翻译
- 天空映入平静的湖面,远处楼阁深沉接纳雨后清光。
青山中隐藏着福气之地,碧绿的树木记录着村庄人家。
水面下降,鱼龙沉睡,大风中雁鹜飞翔成斜线。
自古以来这里是形胜之地,为何会让人怀念长沙?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅湖光山色、宁静雅致的画面,透露出诗人对自然美景的深切感受和内心的情感寄托。
“天入平湖远,楼深纳霁华。”这里的“平湖”指的是洞庭湖,这句表达了湖光与天空相接,宛如一体之美。诗人在高楼上眺望,感觉到湖面上的雾气渲染着整个空间,营造出一种超凡脱俗的意境。
“青山藏福地,碧树记人家。”这两句则描绘了山清水秀之地,传达了一种吉祥如意和对居住之地的美好回忆。青山绿水间蕴含着吉祥的气息,而碧树下则承载着人们温馨的家园记忆。
“水落鱼龙蛰,风高雁鹜斜。”这里描绘了自然界的生动景象,水波荡漾间,鱼和龙蛰在嬉戏,而高空中则是大雁和鹜鸟飞翔的身影。这两句诗语言简练,意境辽阔,展现出诗人观察自然的细腻和对生命活力的赞美。
“古来形胜地,何事忆长沙。”末了两句诗转向深远的历史时光和个人情感。古来此地便因其壮丽景色而闻名,但诗人却在思考,为什么会如此牵挂于长沙(指岳阳楼所在地)呢?这不仅是对美好记忆的怀念,也是一种对于过往历史的深刻反思。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及对个人情感与历史时光的思考,展现了诗人内心世界的丰富和深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽连夫人
渡江门户已华簪,嫁得黔娄作藁砧。
畴昔曾为宾截发,暮年亲见子腰金。
泷阡新刻丰碑妙,防墓重封宿草深。
忆与夏卿联禁路,些辞题罢一酸心。
- 诗词赏析