小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和尹懋秋夜游灉湖》
《和尹懋秋夜游灉湖》全文
唐 / 张说   形式: 五言律诗  押[尤]韵

灉湖佳可游,既近复能幽。

林里栖精舍,山间转去舟。

飞江月冷,猿啸野风秋。

不是迷乡客,寻奇处处留。

(0)
拼音版原文全文
yǐnmàoqiūyóuyōng
táng / zhāngshuō

yōngjiāyóujìnnéngyōu
línjīngshèshānjiānzhuǎnzhōu

yànfēijiāngyuèlěngyuánxiàofēngqiū
shìxiāngxúnchùchùliú

诗文中出现的词语含义

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

飞江(fēi jiāng)的意思:指水流湍急,奔腾不息的江河。也用来形容人的行动迅猛、势头猛烈。

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

精舍(jīng shè)的意思:指修行者、学者修身养性的地方。

迷乡(mí xiāng)的意思:指迷失方向,不知道自己所在的位置或状态。

乡客(xiāng kè)的意思:指来自乡下的客人,也指在外地的乡亲。

转去(zhuàn qù)的意思:改变方向或去向

注释
佳:优美。
可:可以。
游:游览。
既:既。
近:近处。
复:又。
幽:幽深。
林里:树林深处。
栖:居住。
精舍:僧舍。
山间:山路。
转:转向。
去舟:小舟。
雁:大雁。
江月:江面月色。
冷:清凉。
猿啸:猿猴的啸声。
野风:山野之风。
秋:秋天。
迷乡客:迷失的旅人。
寻奇:探寻奇景。
处处:处处。
留:流连。
翻译
澧水湖光优美适宜游览,既近又幽深。
树林深处有修行的僧舍,沿着山路转过,小舟轻摇。
大雁在江面月色中飞翔,秋夜的山野里传来猿猴的啸声。
我并非迷失的旅人,而是为了探寻奇景,处处流连忘返。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的自然景象,通过对灉湖周围环境的精妙描写,展现了诗人在秋夜游湖时的心境和情感。诗中的“佳可游”表明灉湖不仅美丽,而且游览起来既方便又有趣,“既近复能幽”则强调了湖光山色之间的亲切与深远相结合。

“林里栖精舍,山间转去舟”两句通过对林中精致小屋和穿行于山间的小船的描绘,展现了一个宁静而又不失灵动之美的意境。这里,“栖”字用得极妙,既形容了居所的隐秘,又暗示了一种超凡脱俗的生活状态。

“雁飞江月冷,猿啸野风秋”两句则通过对飞鸿和猿啸声响在秋夜中的描写,营造出一种清冷而又生动的氛围。这里,“雁飞”、“猿啸”都是秋景中常见的情境,但在诗人笔下,却被赋予了更深层次的情感和意象。

最后“不是迷乡客,寻奇处处留”表达了诗人对这片土地的深厚情感与留恋之意。这里,“不是迷乡客”意味着诗人并非偶然来到此地,而是有意寻觅这份美好;“寻奇处处留”则显示出诗人对于每一处景致都充满了探索和享受的态度。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人在秋夜游湖时的愉悦心情和艺术追求,同时也体现了中国古典文学中“借景抒怀”的传统手法。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

和十二兄五首

伯也今代豪华,嗜诗如嗜酒。
赋多转遒劲,语老愈深厚。
尘言删不存,妙句元自有。
白华忽补亡,关雎不为首。
埚篪起兄弟,珠玉到朋友。
吟咏九日菊,沈酣八月酎。
搜剔发清新,联翩杂奇丑。
详味主动谟章,用思过杨柳。
但使身愈穷,未信名可朽。
不知造物意,令作清庙不。

(0)

和新乡二十一兄华严水亭五首

池水冷冷渌未深,丛篁低草背庭阴。
晚来欲别龟鱼去,更向轩西独瞰临。

(0)

与秦少章题汉江远帆五首

云埋凤林寺,浪打鹿门山。
今日江风恶,郎船劝不还。

(0)

春晚圃田道中三首

君王重老降褒书,特赐宣阳宅一区。
闻说会稽人不识,鉴湖还肯借臣无。

(0)

次韵四兄芦

碧芦自愁绝,黄芦正枯折。
宵征雁影孤,坠此桥下月。

(0)

次韵江子我蜡梅二首

步屧穿花醉晓风,翻枝摘叶兴何穷。
他年上苑求佳种,越白江红扫地空。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7