《与郑德璘奇遇诗·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗想（àn xiǎng）的意思：暗自思忖或暗自揣度的想法。
横波（héng bō）的意思：形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。
鲛人（jiāo rén）的意思：指能够在水中自由活动的人，比喻游泳技术高超的人。
狂风（kuáng fēng）的意思：形容风势猛烈，强大而狂暴
浪花（làng huā）的意思：比喻人的精神风貌或事物的表面现象。
且莫（qiě mò）的意思：表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话，暂时保持安静或不要妄动。
人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。
沈潜（shěn qián）的意思：形容人深藏不露，内心深沉。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
月光（yuè guāng）的意思：指月亮的光，也比喻没有积蓄或手头拮据。
- 注释
- 湖面：指湖泊的水面。
狂风：猛烈的风。
且莫吹：暂且不要吹。
浪花：水面上因风或涌浪激起的泡沫状水珠。
初绽：刚刚开始绽放或显露。
月光微：月光非常柔和、微弱。
沈潜：深藏的，此处指深藏在心底。
暗想：默默地思考或想念。
横波泪：比喻因情感波动而流的眼泪，横波也可解作眼睛如波浪般闪动。
得共：能够一起。
鲛人：神话传说中的人鱼，常泣泪成珠。
相对垂：相对着垂泪，表示共同悲伤。
- 翻译
- 湖面上疯狂的风请先别吹，浪花刚露出时月光还很微弱。
深藏的心中暗自想着波浪中的眼泪，有幸能与海中鲛人相对而泣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而又带有几分哀愁的湖上夜景。"湖面狂风且莫吹"一句，似乎是在呼唤大自然，希望狂风能够平息，让湖面恢复平静。紧接着的是"浪花初绽月光微"，这里的"初绽"形容了月光如同初绽的花朵，细腻而温柔地洒在湖面上，给人一种宁静之感。
诗人的内心世界则由"沈潜暗想横波泪"一句揭示。尽管外界平静，但诗人心中却泛起了涟漪，他的思绪深沉而又不为人知，眼泪在眼眶中打转，却没有掉下来。这反映出诗人内心的孤独与悲凉。
最后两句"得共鲛人相对垂"则是诗人希望能够找到知音，与之共同享受这份宁静。"鲛人"在这里象征着与诗人有相同感受的人，"相对垂"则是他们之间默契的交流，没有过多的语言，只是在月光下一起沉思。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情操和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢