《省坟》全文
- 拼音版原文全文
省 坟 宋 /胡 仲 弓 纸 灰 飞 作 满 山 法 ，倚 遍 灵 丘 暗 怆 神 。日 暮 归 来 肴 核 尽 ，松 阴 犹 有 乞 墦 人 。
- 翻译
- 纸灰飘散成满山尘土，我倚遍灵丘心中悲痛。
傍晚归来，食物已空，松树下还有向死人讨食的人。
- 注释
- 纸灰：焚烧后的纸张灰烬。
灵丘：古代的墓地或陵园。
暗怆神：内心感到悲伤凄凉。
日暮：傍晚时分。
殽核：这里指食物，殽是菜肴，核是果核。
乞墦人：向死人乞食的人，形容极度贫困。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄凉而沉痛的画面。诗人胡仲弓在春天省亲扫墓时，纸灰飘散，化作满山的尘埃，象征着亲人的亡故和时光的流逝。他独自倚遍墓地，心中充满哀伤和怀念。傍晚时分，祭品已尽，只剩下松树下的阴影，暗示着生活的孤寂与世事无常。最后一句“松阴犹有乞墦人”更是揭示出社会底层人士为求生计，甚至在这样的哀悼场合仍有讨饭之人，增添了悲凉的社会现实感。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对生死、贫富差距的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟
晚花红小勒。疏帘风懒，嫩香吹湿。
爱玩余芳，偏教闲愁侵夕。
薄醉愔愔默坐，看细雨、袅寒窗隙。云水隔。
鹃声底处，更添寥寂。
回首去岁离悰，记病里沉吟，迟留芳迹。
几度萦心，蚕思丝丝抽积。
准拟酬春有句，奈消减、赋怀徐笔。灯影侧。
依稀旧痕留得。
祝英台近.秋晚寄凝若
梦红窗，思翠水，相忆情何底。
此恨谁知，只有青灯耳。
无端偶寄诗篇，殷勤传雁，却怕损、秋人清泪。
天寒矣。遥想吟倦妆残，新筠映窗倚。
相识疑曾，愁立晚风里。
也应念我怜君，高楼尽日，长照眼、碧云千里。