- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
光远(guāng yuǎn)的意思:光明的前途,远大的前程
嘉客(jiā kè)的意思:指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。
利途(lì tú)的意思:指有利可图的道路或途径
临日(lín rì)的意思:指临近天亮的时候。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
荣利(róng lì)的意思:指得到荣誉和利益。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
松篁(sōng huáng)的意思:形容人的品德高尚,心地慈善。
相继(xiāng jì)的意思:连续地接连发生或接连发展。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
暂时(zàn shí)的意思:暂时表示时间短暂,暂时的。
- 翻译
- 空亭等待着贵客来访,每日都有人来登临。
夏日的松竹带来清凉,傍晚时分江面烟霞散去。
山色让人心情愉快,倒影在水中显得深远。
对于世俗的荣华利禄,只愿乘小舟在此稍作停留。
- 注释
- 虚亭:空寂的亭子。
迟:等待。
嘉客:尊贵的客人。
登临:登山游览。
松篁:松树和竹林。
夏吹寒:夏日的凉风。
烟霞:云雾和晚霞。
霁:雨过天晴。
高兴:愉快的心情。
山光:山色。
远:遥远。
急影:快速移动的倒影。
区区:微不足道。
荣利途:追求名利的道路。
扁舟:小船。
暂时憩:暂时休息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中小憩的景象。"虚亭迟嘉客,登临日相继"表明在一座空旷的亭子里,来往的游人络绎不绝,他们或许是为了欣赏山中的美景而来。在这宁静的环境中,诗人与朋友们享受着片刻的停留。
"松篁夏吹寒,烟霞暮江霁"则将自然景色融入诗中。夏日里,即便是在炎热之时,松林间也能感受到一丝凉意。这不仅描绘了景色,也透露出一种超脱尘世的意境。随后,烟霞与江霾(即水面上的薄雾)共同营造出一个梦幻般的暮色氛围。
"高兴山光远,急影波声细"中,“高兴”可能是指心情愉悦或是某处地名,但在这里主要表达的是一种心旷神怡的情感。山光远阔,让人感觉到一份从容与自由。而“急影波声细”则是在描绘水流湍急而声响细微的景象,显示出诗人对自然之美的细腻观察。
最后,“区区荣利途,扁舟暂时憩”表达了诗人对于世俗功名与财利追逐的淡然态度。"区区"常用以表示谦逊或轻视,"荣利途"指的是追求名誉和利益的道路。在这宁静的山中小憩之地,诗人选择了暂时脱离那喧嚣尘世,让心灵得到片刻的休憩。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘,以及诗人内心世界的抒情表达,展现了一种超越物欲、追求精神宁静与自我满足的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刑部郎中栝苍金君尚德之子禧及其弟尚义御史之子祺闻尚义将有谪命自其家赴京师以予托交二君称契家子来谒子重其孝友笃至怅然感之赋赠一律
旧家门第有清风,眉宇分明似两翁。
春梦忽惊黄耳犬,秋风愁送玉关鸿。
徐歌漫有临岐赠,祢刺深劳昨夜通。
蓟北辽东俱万里,天涯回首意匆匆。
- 诗词赏析